Innholdsfortegnelse:

Hva Voynich -transkripsjonen avslørte, og hva andre nylig transkriberte kjente manuskripter fortalte om
Hva Voynich -transkripsjonen avslørte, og hva andre nylig transkriberte kjente manuskripter fortalte om
Anonim
Image
Image

Fortiden har etterlatt menneskeheten mange mysterier, og noen av dem er på en eller annen måte forbundet med inskripsjoner, opptegnelser og hele manuskripter. I århundrer avkrefter menneskeheten bokstavene til tapte sivilisasjoner og mennesker som er besatt av en mani for hemmelighold, fra tid til annen gjør reelle gjennombrudd. Kanskje har en annen nettopp skjedd: det er rapporter om at det mest mystiske manuskriptet i Europa er blitt dechiffrert.

Voynich -manuskript

I 1912 kjøpte den polske opprøreren Mikhail Voynich, som tjente til livets opphold på å kjøpe og selge antikviteter, noe rart fra hendene sammen med en samling manuskripter fra et jesuittkloster. Den vanlige koden for middelalderen, bare skrevet på et ukjent språk.

Etter døden til Mikhails kone, forfatteren Ethel Voynich, fikk manuskriptet manuskriptet, og hun solgte det av og til til Hans Kraus. Åtte år senere donerte Kraus den merkelige koden til Yale University Rare Book Library. Radiokarbonanalyse viste at manuskriptet ble opprettet i det femtende århundre, og dette er det eneste forskerne kunne si om koden i lang tid.

Manuskriptside
Manuskriptside

I mai 2019 ga briten Gerard Cheshire en uttalelse om at han var i stand til å tyde manuskriptet. Ifølge ham er det skrevet på det pro-romanske språket, latinens stamfar, som ble spredt utover den nordlige Middelhavskysten. Han hevder også at avkodingen av forgjengerne var sterkt komplisert ikke bare av mangel på skilletegn, men også av det faktum at en lyd noen ganger ble beskrevet ikke bare med to eller tre bokstaver, slik det er tilfellet på mange europeiske språk, men noen ganger med fire eller fem.

Imidlertid må du ikke skynde deg å glede deg: Cheshire -versjonen har allerede blitt kritisert av profesjonelle lingvister. Han bruker veldig løse paralleller med moderne romanske språk når han oversetter setninger, og ignorerer helt spørsmålet om en slags ensartet grammatisk struktur, som burde være i enhver sammenhengende tekst.

Sider i Voynich -manuskriptet
Sider i Voynich -manuskriptet

I tillegg, før Cheshire, hadde det allerede blitt kunngjort ni ganger at Voynich -koden var blitt dechiffrert. En av de siste som "leste" den ved hjelp av en kompleks datamaskinalgoritme var kanadieren Greg Kondrak. Han uttalte at boken var skrevet på hebraisk.

Nå er hovedversjonen av manuskriptets forskere hypotesen om at det er en avhandling om kvinners helse og er skrevet på en sjelden uregistrert europeisk dialekt. Mest sannsynlig er forfatterne nonner. Imidlertid er disse dataene fortsatt svært lite hjelp til dekryptering.

Armenske bokstaver av Leonardo da Vinci

Sensasjonelt, men det er ikke kjent hvordan pålitelige transkripsjoner skjer hele tiden. For eksempel uttalte kunstneren Armine Khachatryan nylig fra Lipetsk at Da Vinci i hvert maleri tydelig ser bokstavene skrevet i det gamle armenske alfabetet, og det er derfor de ble ignorert som tekst av europeiske forskere.

Inskripsjonen på dette tallet er ennå ikke offisielt dechiffrert
Inskripsjonen på dette tallet er ennå ikke offisielt dechiffrert

Et av sannhetens øyeblikk for Armine skjedde da hun så nyhetene på TV om salget av Da Vincis tegning "Et barn i livmoren". Nyhetsankeret uttrykte beklagelse over at inskripsjonen i nærheten av bildet fremdeles var usikret. Videre så Khachatryan tydelig at det var skrevet på armensk "Jeg skriver i frykt for at min mor ikke skulle se". På pannen til Mona Lisa ser Armine påskriften "sjenert". Veldig ofte, sier Khachatryan, er inskripsjonene veldig små og dessuten laget i et speil, som imidlertid er typisk for Da Vinci. Hun er sikker på at noen av geniets uskrammede notater er skrevet på gammelarmenisk.

Så langt har den oppsiktsvekkende oppdagelsen ikke gått lenger enn russiske og armenske medier, og den vitenskapelige verden har ikke kommentert det på noen måte.

Rohontsi -kode

I 1838 donerte den ungarske prinsen Gustav Battyani sin boksamling til det ungarske vitenskapsakademiet. Mens de analyserte den, snublet de ansatte ved akademiet over en veldig merkelig bok - en typisk illustrert kode, skrevet med ukjente bokstaver. Ikke engang tradisjonelle ungarske runer og, som det senere ble pålitelig etablert, ikke et av de asiatiske skrivesystemene.

Gjennom det nittende århundre slet de beste sinnene i Øst -Europa med å tyde det, men oppnådde ikke stor suksess. Til slutt ble det allment akseptert at koden var en bedrag.

Den mystiske ungarske kodeksen
Den mystiske ungarske kodeksen

Imidlertid publiserte Levente -programmerer Zoltan Kiraj i 2018 en artikkel der han rapporterte at han var i stand til å tyde koden. Blant alle dekrypteringsalternativene er det anerkjent som det mest interessante til nå. I følge Kirai og en annen forsker, Gabor Tokay, er kodeksen skrevet på et kunstig språk og inneholder en gjenfortelling av Bibelen og noen apokryfe historier. Arbeidet med fullstendig dekryptering pågår fortsatt.

Kryptering Kopiale

Vanligvis, sammen med Rohontsi-koden eller Voynich-koden, huskes også den såkalte Kopiale-krypteringen. Det er et hundre og fem-siders manuskript innbundet i et forgylt omslag og fylt med en blanding av greske og latinske bokstaver, ofte også aksentert med diakritiske.

Chifferet til dette manuskriptet er imidlertid veldig enkelt. Det ble løst i 2011, også ved bruk av datateknologi. I manuskriptet fra slutten av det attende århundre viste overgangen til et bestemt hemmelig samfunn og dets politiske synspunkter seg å være kryptert. Språket i manuskriptet viste seg å være tysk.

Kopiale krypteringssider
Kopiale krypteringssider

I mellomtiden leter Frankrike etter sin geniale dekrypteringsenhet. For tjue år siden ble det oppdaget en steinhelle med mystiske tegn på kysten. Språkforskere kunne ikke lese teksten, selv om den var skrevet i grovt latinsk alfabet. Nå tilbyr myndighetene 2000 euro til alle som kan bevises å dechiffrere den mystiske steinen.

Kanskje er dette alt en stor kampanje som fanger oppmerksomheten. Historien vet det allerede 10 "eldgamle" artefakter, hvis verdi forskerne tydelig overvurderte.

Anbefalt: