Bak kulissene i filmen "Midshipmen, forward!": Hvorfor rollebesetningen måtte endres, og hvem som kalte rollen deres for en fiasko

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 00:14

Den mest kjente filmen regissert av Svetlana Druzhinina "Midtskipsfolk, fremover!" ble filmet for 30 år siden, men er fortsatt populær blant seerne. I dag er det vanskelig å forestille seg andre skuespillere med hovedrollen, men faktisk så den originale rollebesetningen veldig annerledes ut. Skytingen var i fare flere ganger, og Druzhinina tvilte på det endelige resultatet, men det overgikk alle forventninger. Til tross for den utrolige suksessen med publikum, betraktet noen skuespillere filmen som sin fiasko.

Romanen om mellomskipsfolk kom til Svetlana Druzhinina tilbake i 1983. Den ble skrevet av Nina Sorotokina, ingeniør ved utdannelse, lærer på teknisk skole. Romanen ble håndskrevet, siden intet forlag godtok den for publisering, og Sorotokina foreslo at regissøren brukte den til å skrive manuset til filmen. Manuskriptet lå hjemme hos Druzhinina lenge, til mannen hennes og sønnen tok hensyn til det.

Andre skuespillere skulle ha spilt midtskipet: Yuri Moroz ble godkjent for rollen som Alyosha Korsak, Oleg Menshikov ble tilbudt å reinkarnere som Sasha Belov, og regissøren planla å filme sønnen Mikhail Mukasey i rollen som Nikita Olenev. Druzhinina selv ønsket å vises i bildet av Anna Bestuzheva, og publikum kunne se Marina Zudina i rollen som Sophia.

Den første som avslo rollen var Yuri Moroz - han fullførte deretter studiene i regi og måtte skyte avhandlingen sin. Oleg Menshikov dro også, og regissøren måtte lete etter andre skuespillere for disse rollene. Etter å ha spilt i flere episoder, forlot Zudina bildet, og Druzhinina selv nektet rollen som Bestuzheva og bestemte at det ville være for vanskelig å kombinere yrker som regissør og skuespiller.

I siste øyeblikk viste det seg at sønnen til Druzhinina ikke ville være i stand til å opptre i filmer på grunn av sykdom. Kharatyan og Zhigunov tilbød å invitere Vladimir Shevelkov til rollen som Nikita Olenev. Men forholdet til regissøren fungerte ikke med en gang, de kunne ikke finne et felles språk. Senere klaget skuespilleren:

For Sergei Zhigunov var rollen som Sasha Belov det første bemerkelsesverdige verket og den fineste timen. Under innspillingen ble han trukket inn i hæren, men Druzhinina sørget for at han kunne fortsette å jobbe. Etter at han ble barbert, måtte han imidlertid bruke parykk. Den unge skuespilleren ville virkelig se anstendig ut i rammen og kjempe med sverd ikke verre enn Boyarsky. Han tok lærdom av en profesjonell sverdmann, en gang en skuespiller, i strid med reglene, slo ut motstanderens blad, og han slo ham med et sverd under øyenbrynet. Denne skaden var ikke den eneste på settet - Svetlana Druzhinina falt av hesten og brakk beinet, noe som tvang arbeidet til å bli suspendert i seks måneder.

En lys debut var rollen som Anastasia Yaguzhinskaya for Tatyana Lyutaeva - på den tiden hadde hun nettopp uteksaminert seg fra VGIK. Publikum mistenkte ikke at under innspillingen av de siste episodene var skuespilleren i de siste månedene av svangerskapet - dette faktum ble skjult takket være de myke kjolene. Og datteren hennes, Agnia Ditkovskite, som kom på settet før fødselen, ble også skuespillerinne i fremtiden.

Men for Olga Mashnaya var rollen som Sophia ikke den første, men den ble veldig vellykket - det var etter det at de begynte å kjenne henne igjen. Hun husket å filme med en latter: Skuespilleren anser dette verket som veldig viktig i filmkarrieren, selv om hun innrømmer: "Imidlertid kan både Sophia og selve filmen bli bedre."

Filmen skyldte suksessen til skuespillerne som allerede var kjent på den tiden - Abdulov, Boyarsky, Farad, Evstigneev og andre, samt den fantastiske musikken, forfatteren av denne var komponisten Viktor Lebedev. I mange år kranglet seerne om hva de magiske ordene "lanfren-lanfra" betydde, til poeten Ryashentsev innrømmet at det var "meningsløs abrakadarba."

De to delene av fortsettelsen av filmen gjentok ikke suksessen med den første filmen, men Druzhinina bestemte seg for å skyte den fjerde delen, som hun nå jobber med. Sergei Zhigunov vil ikke være med, siden deres veier med Druzhinina lenge har skilt. Dette forhindret imidlertid ikke ham fra å lykkes med å oppfylle seg selv både profesjonelt og i sitt personlige liv. Skuespilleren vet sikkert: de kommer tilbake til stedet der det er varmt. Tross alt Sergey Zhigunov og Vera Novikova sammen i mer enn ett år, til tross for alle livets omskiftelser.