Video: "Vil russerne ha krig?": Hvordan dukket et av de mest kjente diktene av Evgeny Yevtushenko opp
2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 00:14
For flere måneder siden deltok rundt hundre russisktalende innbyggere i den kanadiske byen Toronto i en flash mob på sentralstasjonen, der de sang den berømte sovjetiske sangen "Do the Russians Want Wars?" For å gjøre budskapet om handlingen tydelig for innbyggerne og gjestene i Toronto som ikke snakker russisk, holdt deltakerne i handlingen plakater i hendene med oversettelsen av sangens ord til engelsk. Forfatteren av ordene til denne sangen er dikteren på sekstitallet Yevgeny Yevtushenko.
Disse fantastiske linjene, som ble kjent over hele verden, ble skrevet av Evgeny Yevtushenko høsten 1961. Poeten selv husket: «Jeg var ung da, men jeg hadde allerede besøkt både Vest -Europa og USA. Og overalt spurte de meg: ønsker russerne kriger? Her svarte han med et dikt. Kom til Moskva, viste det til komponisten Eduard Kolmanovsky. Vel, sangen ble født …"
For første gang lå sangen "Do the Russians Want War" på tampen til XXII -kongressen til CPSU, i 1961. Et år senere ble platene med sangen på engelsk, fransk, tysk og spansk presentert for delegatene fra Den internasjonale kongressen for generell nedrustning og fred, som ble holdt i Moskva.
Det er verdt å si at denne sangen ikke ble akseptert overalt med et smell. Da den røde banneren oppkalt etter AV Aleksandrov i 1967 turnerte i Europa to ganger, Song and Dance Ensemble of the Soviet Army, før forestillingen i Albert Hall i London, krevde den britiske siden å ekskludere denne sangen fra programmet. I Storbritannia ble det sett på som "en handling av innblanding i landets indre anliggender." Men den røde hærens menn protesterte resolutt og oppnådde opphevelsen av forbudet.
Sangen i forskjellige år var i repertoaret til kjente artister som Mark Bernes, Georg Ots, Muslim Magomayev og Joseph Kobzon.
En ting til dikt av Evgeny Yevtushenko - om kompleksiteten i relasjoner.
Anbefalt:
Da den første barnehagen dukket opp i Russland, og hva russerne lånte fra tyskerne
Barnehager har vært kjent siden tsaristiden. De første førskoleinstitusjonene åpnet i Russland på 1800 -tallet. Videre ble utdanningsprogrammet lånt fra tyskerne. Da ble hagene betalt, private og utilgjengelige for vanlige mennesker. Og bare i en periode med Sovjetunionen ble de en integrert del av det sovjetiske livet
Hvordan navnene på kjente russiske rockegrupper dukket opp: Hva betyr "Bi-2" og andre lite kjente fakta
Det er ingen hemmelighet hva du kaller skipet, så det vil flyte. Denne setningen kan også brukes på musikalske grupper. Noen ganger er det faktisk vanskeligere å ikke sette sammen et godt kreativt team, nemlig å gi hjernebarnet ditt et klingende navn. Og hvert navn har sin egen historie. Vi snakker om henne og finner ut
Hvem var den første russiske mørkhudede generalen, hvordan afro-landsbyen dukket opp i Kaukasus og andre lite kjente fakta fra "svart" historie i Russland
Under artikler om historien til diskriminering av svarte i USA eller slavehandelen i Europa, kan man ofte se kommentarer: "Hvis det var svarte i Russland på den tiden, hadde de ikke vært bedre." Imidlertid kom svarte til Russland på den tiden. Så du kan sammenligne holdningen til dem i landene med aktiv slavehandel og i det russiske imperiet
"Ikke gi avkall, kjærlighet ": historien om et av de mest kjente diktene av Veronica Tushnova
27. mars 1911 ble Veronika Mikhailovna Tushnova født - en poetinne, på hvis vers så populære sanger som "Hundre timer med lykke", "Og du vet, det vil fortsatt være! ..", "Ikke avstå, kjærlig . " Samlinger av diktene hennes sto ikke på bibliotekhyllene og i hyllene til bokhandler. Faktum er at hennes diktende ærlighet og konfesjonalitet ikke stemte overens med tiden for kollektiv entusiasme. Og selv etter perestroika likte ikke russiske forlag egentlig Tushnovas dikt. Men de er brokete
Hvordan det tredje kjønnet dukket opp på en fjern øy: Hvorfor gutter vokser opp på Most som jenter
I øynasjonen Samoa er det ikke bare menn og kvinner. Det er også et tredje kjønn i dette landet - faafafine. Dette er navnet på gutter (fysisk) som ble oppdratt som jenter på en slik måte at de begynte å oppfatte seg selv som kvinner. Slike mennesker gjør vanligvis alle de kvinnelige husarbeidene og ender med å gifte seg med en annen mann