Topp 10 Booker Prize -vinnende bøker du kan lese på russisk

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 00:14

Hvis det er et kvalitetsmerke i litteraturens verden, er det utvilsomt Booker -prisen. Ikke alle forfattere har en sjanse til å få det, men hvis en forfatter og boken hans var på listen eller nominert til selve prisen, så sier det mye. Det er derfor selve prisen, og ikke bare resultatene, tiltrekker seg økt oppmerksomhet fra litteraturelskere. Prisvinnerne mottar ikke bare en pengepremie, men også verdens anerkjennelse.

Schindlers liste, Thomas Keneally, 1982

Det er ikke nødvendig å forvente en svært kunstnerisk stavelse fra dette verket; det kan heller virke litt tørt. Men romanen er dedikert til en mann som under andre verdenskrig reddet rundt halvannet tusen mennesker fra døden i konsentrasjonsleirer. Forfatteren prøvde å få så mye informasjon som mulig om boken til den tyske industrimannen Oskar Schindler. Og i romanen fremstår han ikke som en helgen, men ganske enkelt som en mann, som hver handling hadde sine egne motiver, men resultatet er liv.

Resten av dagen, Kazuo Ishiguro, 1989

Det var denne boken som Booker Prize -juryen kalte "en av de mest engelske romanene på 1900 -tallet." Faktisk er alt i boken bokstavelig talt mettet med atmosfæren i England under andre verdenskrig. Leseren må sammen med den ideelle butleren Stephens se hva medlemmene i svært velstående engelske familier var klare til å gjøre for å nå målet sitt.

Den engelske pasienten av Michael Ondaatje 1992

Romanen ble fortjent anerkjent som den beste av alle Booker Prize -vinnere på 50 år og ble eier av Golden Booker, tildelt i 2018. Verket vil gi deg ekte glede med den gjennomtenkte fortellingen, der skjebnen til heltene, hendelsene under andre verdenskrig og minner vil bli flettet sammen. Og det viktigste vil være ideen om at hver person ikke er ideell i det hele tatt, og forskjellige motiver og mål kan være skjult ved roten til handlingene hans.

The Blind Killer, Margaret Atwood, 2000

Til tross for den komplekse og temmelig kronglete fortellingen med flere historier på en gang, er det fremdeles verdt å overmanne for å nyte den flerlags, begivenhetsrike handlingen og ansiktsløse pauser fylt med avisutklipp. Som et resultat fikk forfatteren en viss kontrast fra spenning til ro, fra engasjement fra leseren til likegyldig aksept av informasjon.

Life of Pi, Yann Martel, 2002

Denne boken av en kanadisk forfatter er på en eller annen måte unik for Booker. Hun kjennetegnes ved en fantastisk, men samtidig veldig fascinerende handling. Her er det ikke bare filosofiske refleksjoner om tro og meningen med livet, men også en dynamisk utvikling av hendelser, som tvinger en til ikke å bryte fra å lese fra første til siste side. Boken ble en ekte bestselger, og filmatiseringen kunne vinne Oscar i fire nominasjoner samtidig.

The Narrow Road to the Far North av Richard Flanagan, 2014

Verket ble en slags hyllest til minnet om de krigsfanger som betalte med livet for byggingen av den beryktede Thai-Burma-jernbanen, kalt Death Road. Ofrene var 90 tusen asiatiske fanger og 16 tusen krigsfanger. Denne romanen har en spesiell betydning for Richard Flanagan selv, hvis far var i stand til å komme seg ut levende fra digelen i japanske konsentrasjonsleirer.

En kort historie om de syv drapene, Marlon James, 2015

Boken av den jamaicanske forfatteren kjennetegnes av en vakker stil og intrikat intrig, i sentrum av disse er hendelsene i 1976, da et forsøk ble gjort på Bob Marleys liv. Det er sant at Marlon James har utvidet tidsrammen grundig og fanget en periode på flere tiår i fortellingen. Det vil ikke være noen spesiell romantikk i verket, akkurat som det ikke skal snakkes bare om "reggaekongen". Forfatteren vil la leseren stupe med ham inn i atmosfæren i den jamaicanske ghettoen og høre meningene til hver helt og forteller om det som skjer.

The Selling Thing, Paul Baity, 2016

Det er verdt å ta hensyn til denne romanen, bare fordi forfatteren ble den første amerikaneren som mottok Booker -prisen. Forlagene vurderte ikke umiddelbart forfatterens talent i dette provoserende og veldig uvanlige verket. Kanskje de rett og slett var redde for å publisere det, fordi manuskriptet ble avvist 18 ganger, og temaene som ble omtalt i romanen var for alvorlige. Paul Baity klarte å formidle sine tanker om politisk korrekthet, rasisme og skjevhet fra rettshåndhevelsesbyråer ikke i form av sammenfiltrede filosofiske refleksjoner, men gjennom prisme av humor og glitrende vitser.

Lincoln in the Bardo av George Saunders, 2017

Det er nesten umulig å gå forbi dette litterære eksperimentet utført av forfatteren. Hendelsene hans utvikler seg samtidig i to verdener og et sted på grensen til liv og død. En uvanlig form for fortelling utfyller forfatterens tanke, og avslører fullt ut skjønnheten i planen og ideen om plutseligheten av en persons livssti. Fortellingen om hendelsene på bare en natt, da sjelen til sønnen til USAs president Abraham Lincoln William er i bardo, selve grensen mellom liv og død, vil gi stoff til ettertanke.

The Milkman, Anna Burns, 2018

Denne boken er kompleks, strålende og tragisk på samme tid. Ikke alle lesere vil kunne sette pris på den lange og litt kronglete monologen til hovedpersonen, spesielt siden historien om helt forferdelige tider utføres på et veldig enkelt språk. Men boken vil sikkert sette et dypt preg på sinnet til en person som vil forstå og synes synd på denne merkelige jenta som har blitt forfulgt av en gift mann.

Moderne Russiske forfattere vinner også med sikkerhet over utenlandske lesere, Videre er bøker av forskjellige sjangre og trender populære. Og noen av dem blir til og med nominerte til den prestisjetunge Booker -prisen.