Innholdsfortegnelse:

Lisa Patrikeevna, Tugarin Serpent: hvordan eventyrfigurene faktisk fikk kallenavnene sine
Lisa Patrikeevna, Tugarin Serpent: hvordan eventyrfigurene faktisk fikk kallenavnene sine

Video: Lisa Patrikeevna, Tugarin Serpent: hvordan eventyrfigurene faktisk fikk kallenavnene sine

Video: Lisa Patrikeevna, Tugarin Serpent: hvordan eventyrfigurene faktisk fikk kallenavnene sine
Video: Ex-Theranos CEO Elizabeth Holmes says 'I don't know' 600+ times in depo tapes: Nightline Part 2/2 - YouTube 2024, April
Anonim
Fremdeles fra filmen "Alyosha Popovich og Tugarin the Serpent" (2004)
Fremdeles fra filmen "Alyosha Popovich og Tugarin the Serpent" (2004)

Når du leser dette eller det eventyret, er det få som tenker på opprinnelsen til navnene på karakterene. Hvorfor ble Lisa for eksempel kalt Patrikeevna, og slangen - Gorynych. Men alle disse kallenavnene til karakterene har ekte prototyper.

Lisa Patrikeevna

Eventyrfigur Lisa Patrikeevna
Eventyrfigur Lisa Patrikeevna

Den fabelaktige Fox -kallenavnet "Patrikeevna" oppsto ikke tilfeldig. På XIV -tallet var den litauiske prinsen Patrikei så heldig å bli guvernør for prinsen i Novgorod. Han viste seg mildt sagt å være uærlig, og begynte å veve intriger og intriger blant novgorodianerne. Det kom til det punktet at befolkningen i Patrick var engasjert i ran i nærheten av byen. Folk husker den nysgjerrige regjeringen til Patrick, så over tid fikk den listige reven fra russisk folklore kallenavnet Patrikeevna.

Tugarin slange

Fremdeles fra filmen "Alyosha Popovich og Tugarin the Serpent" (2004)
Fremdeles fra filmen "Alyosha Popovich og Tugarin the Serpent" (2004)

I eposene kjemper Alyosha Popovich med slangen Tugarin. Den negative karakteren hadde sin virkelige prototype. Det var den polovtsiske Khan Tugorkan, som raidet mot Russland på slutten av 1000 -tallet. I 1096 ble polovtsierne beseiret av hæren til Vladimir Monomakh, og Tugorkan begynte å skremme ulydige barn. Khan selv tilhørte Sharukanid -familien, som i oversettelse betyr "slanger". Slik ble Tugorkan Sharukanid til Tugarin ormen.

Koschey (Kashchey) Udødelig

Fremdeles fra filmen "Kashchei Bessmetny" (1944)
Fremdeles fra filmen "Kashchei Bessmetny" (1944)

Forskere presenterte flere versjoner av opprinnelsen til navnet Koshchei (Kashchei) Immortal. Noen forbinder det med begrepet "blasphemer", det vil si en trollmann. Etter at kristendommen ble adoptert i Russland, begynte de å behandle trolldom negativt, og en person som utførte hedenske ritualer, bespottet. Andre lærde forbinder navnet Koshchei med den tyrkiske "koshchi", det vil si en slave, en slave. I mange folkeeventyr er Koschey en fange som har vært lenket lenge. I tillegg vises dette ordet i "Lay of Igors kampanje" flere ganger i betydningen "captive".

Havfrue

Mermaid er en karakter fra russisk folklore
Mermaid er en karakter fra russisk folklore

Mange tror at ordene "havfrue" og "lyshåret" har samme rot. Faktisk fikk den folkloristiske karakteren med en hale sitt navn til ære for den gamle romerske ferien i Rosalia, der de avdøde ble hedret og gravene deres var dekorert med kranser av roser. Flere århundrer senere adopterte slaverne denne tradisjonen, men rosalene har allerede begynt å bli uttalt som "havfruer", og de dødes sjeler ble kalt havfruer. I den hedenske tradisjonen bodde havfruer i skog, men så ble de "flyttet" til vannforekomster. Forresten, i Pushkins bok "En havfrue sitter på grenene", det vil si at poeten pekte på sin opprinnelige "skog" -plassering.

Zmey Gorynych

Serpent Gorynych er en karakter fra russisk folklore
Serpent Gorynych er en karakter fra russisk folklore

Noen tror feilaktig at kallenavnet til slangen Gorynych er avledet fra "fjellet", sier de at han bor på fjellet. Faktisk kommer Gorynych fra ordet "brenn", fordi karakteren spytter ut flammetunger fra munnen hans. Hvis du graver enda dypere, kan du i slavisk mytologi finne den chtoniske guddommen Gorynya, som hadde ansvaret for elementet av ild.

Kunstnere er veldig glad i å vende seg til folklorebilder i dag. Roman Papsuev presenterte en serie tegninger der episke karakterer i stil med fantasi er avbildet.

Anbefalt: