Aida Vedischeva - 80: Hva utøveren av "Songs about Bears" ikke delte med Natalya Varley, og hvordan livet hennes i USA ble

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 00:14

10. juni markerer 80 år med sangeren, som på 1970 -tallet. var en av de mest populære utøverne i USSR - Aida Vedischeva. Sangene hennes "Somewhere in this world …", "Forest hjort", "Help me", "Lullaby of the Bear" hørtes ut i kultfilmer og tegneserier, hele landet kjente dem, men samtidig gikk alle laurbærene til andre artister - for eksempel Natalia Varley. Sangeren ble anklaget for "vulgaritet og mangel på ideologi", hun ble fjernet fra konserter og fikk ikke lov til å bli tv. Som et resultat bestemte hun seg for å emigrere til USA. Hvordan skjebnen hennes utviklet seg etter det og hvorfor hun forlot sin amerikanske millionærmann - videre i anmeldelsen.

Hvordan Ida Weiss ble til Aida Vedischeva

Hennes virkelige navn er Ida Weiss. Hun ble født like før krigen begynte, 10. juni 1941, i Kazan, hvor foreldrene flyttet fra Kiev. Ingen i familien hadde noe å gjøre med kunstens verden - moren hennes, Elena Emelyanova, var kirurg, og hennes far, Solomon Weiss, var en fremragende tannlege, ifølge hvis lærebøker studenter ved medisinske institutter fra hele Sovjetunionen studerte. Samtidig ble det alltid hørt musikk i huset deres - moren sang vakkert, doktor -søsteren hadde en sterk operatørstemme. Under krigen ble 15 av morens slektninger evakuert fra Kiev til Kazan fra Kiev, og de spilte alle forskjellige musikkinstrumenter og arrangerte improviserte konserter hjemme.

Da Ida var 4, 5 år gammel, leide moren henne til en guvernør som lærte henne engelsk, og senere, da familien flyttet til Irkutsk i 1951, fortsatte Ida å studere engelsk hjemme og studerte tysk på skolen. Hun deltok på disse timene under press, for da kunne hun ikke forestille seg hvordan kunnskap om fremmedspråk ville være nyttig for henne i fremtiden.

Faktisk var det bare musikk som virkelig fascinerte henne. Senere vil hun si: "". I Irkutsk ble Ida uteksaminert fra en musikkskole og begynte å opptre der i studentteateret for musikalsk komedie. På foreldrenes insistering gikk hun inn på Institute of Foreign Language, og overførte deretter til korrespondanseavdelingen og gikk for å storme teateruniversitetene i hovedstaden. Ida gikk gjennom alle rundene, men hun ble ikke akseptert og forklarte det slik: "".

Ida var overbevist om at den eneste årsaken til hennes fiasko var hennes jødiske navn. Uansett, hun kom tilbake til Irkutsk, fullførte studiene ved instituttet og jobbet ved Oryol Philharmonic. En gang kom hovedstadens sirkusartister til dem på turné, og Ida møtte hennes fremtidige ektemann, Vyacheslav Vedishchev, som inviterte henne til Moskva. Vedishchev ansatt vokallærerne hennes, introduserte henne for sjefen for jazzorkesteret Oleg Lundstrem, og hun begynte å opptre med dem, og sang senere i orkesteret til Leonid Utesov. På midten av 1960-tallet. Aida Vedishcheva begynte å holde konserter med Meloton -ensemblet og Blue Guitars VIA.

Konflikt med Natalia Varley

I 1966 kunngjorde komponisten Alexander Zatsepin en radiokonkurranse for å finne en spesiell sanger for å fremføre sanger i Leonid Gaidais film "Prisoner of the Kaukasus". Av de mange søkerne valgte Zatsepin Aida Vedishcheva, og det var hun som sang den berømte hiten "Somewhere in this world …" ("Bears Song"). Men navnet på sangeren ble ikke nevnt i filmens kreditter, og publikum var overbevist om at denne sangen ble fremført av skuespilleren Natalya Varley, fordi heltinnen hennes sang den i rammen. De husket ikke hennes etternavn i studiepoengene til filmen "The Diamond Arm", hvor sangeren sang sangen "Help Me". Aida Vedischeva var rasende over dette - hun visste alltid sin egen verdi og tolererte ikke en så respektløs holdning til seg selv.

Siden da snakket Varley og Vedishcheva ekstremt lite smigrende om hverandre. Sangeren vurderte hennes skuespill og vokale evner lavt og mente at rivalen hennes jobbet uprofesjonelt foran kameraer, og dessuten kunne hun ikke tilgi skuespilleren at hun fremførte sangene sine på konserter. Og Varley ble på sin side fornærmet over at hun ikke fikk opptre i filmen "The Song of Bears" - Gaidai planla at hun skulle synge, men så brakte Zatsepin Vedishcheva og insisterte på hennes kandidatur.

Ikke -tilgitt nag

I 1972 ble filmen "Oh, this Nastya!" Utgitt, der sangen "Forest Deer" ble fremført av Aida Vedischeva. Denne gangen ble navnet hennes angitt i studiepoengene, men sangeren hadde allerede andre ambisjoner - hun ønsket å lage sitt eget show, i den musikalske sjangeren. Ideene hennes ble ikke verdsatt; i det musikalske formatet så de følsomhet for vestens innflytelse. I stadig større grad ble Vedishcheva angrepet av tjenestemenn som anklaget henne for "mangel på ideologi og vulgaritet", hun ble oftere og oftere fjernet fra konserter og praktisk talt sluttet å bli vist på TV. Sangeren så årsaken til sin egen ulydighet og antisemittisme fra State Television and Radio Administration.

Musikeren Igor Granov var sikker på at den virkelige årsaken til Aida Vedischevas fiaskoer på scenen ikke var hennes jødiske opprinnelse, men det som kalles "fungerende klype": sangeren hadde alltid et show rundt seg selv, i oppførselen hennes på scenen var alt på en eller annen måte bevisst og også … Venner snakket om henne som en selvsikker, avslappet og ekstravagant artist, noe som var uakseptabelt for den sovjetiske scenen på den tiden. Ifølge Granov tolererte Vedishcheva ingen kommentarer i hennes tale, hun oppfattet enhver kritikk som en personlig katastrofe og lyttet ikke til råd.

Den amerikanske drømmen om en sovjetisk sanger

Uansett de virkelige årsakene til karrieremislykkene, var en ting klar: hun kunne ikke lenger jobbe i Sovjetunionen. Og i en alder av 39 år tok Aida Vedishcheva en vanskelig beslutning for seg selv - å reise til USA. Senere forklarte hun beslutningen slik: "".

På det tidspunktet var hun allerede i et annet ekteskap, med musiker Boris Dvernik. De dro sammen, men brøt sammen kort tid etter at de flyttet til Amerika. Sangerens tredje ektemann var den amerikanske millionæren av polsk opprinnelse Jay Markoff. De bodde sammen i 6 år, og deretter varte rettssaken i ytterligere 3 år på grunn av skilsmissen - mannen hennes kunne ikke tilgi henne for ikke å gi opp scenen for hans skyld. Han ville at Aida skulle slutte å turnere og ikke gi mer enn en konsert i året og bare i Los Angeles, men hun var ikke klar for slike ofre og forlot mannen sin. For fjerde og siste gang giftet Vedishcheva seg med en emigrant fra Israel, Naim Bedjim, som hun har bodd sammen med i mer enn 25 år.

Hun drømte om å bli stjernen i amerikanske musikaler på Broadway, men hun lyktes aldri. Aida studerte ved College of Arts, begynte å opptre på scenen med sanger på engelsk og oppfylte til og med en gammel drøm - hun forberedte musikalen "Masterpiece and Singing Freedom", som ble vist på Broadway i flere år, og holdt også en foredrag på Carnegie Hall, men all sangeren fikk ikke stor popularitet i utlandet.

Først kom Vedishcheva med jevne mellomrom til hjemlandet, men i sine modne år var det vanskelig å tåle flyreiser og begynte å besøke Russland mindre og mindre. Selv i dag er hun energisk, kunstnerisk og sjarmerende. Og den samme optimisten, som aldri klaget over skjebnen. Sangeren sier: "".

Hun var ikke den eneste sovjetiske sangeren hvis karriere plutselig tok slutt: 7 populære popstjerner som plutselig forsvant fra skjermene.