Catcher in the Rye - America's Youth Bible eller Murderer's Favorite Book?

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 00:14

16. juli 2016 er det 65 år siden publiseringen av det mest kjente verket til den amerikanske forfatteren D. Salinger - historien "The Catcher in the Rye" … Publikkens reaksjon var veldig motstridende: fra guddommelighet til forbud mot historien i flere land for uanstendighet, stygt språk og depresjon. Mange lesere i hovedpersonen Holden Caulfield, som gjorde opprør mot samfunnet, kjente seg igjen, og noen gikk til og med til forbrytelser …

Jerome David Salingers far, en røkt kjøtt- og osthandler, drømte at sønnen skulle fortsette virksomheten. Men Jerome ble aldri uteksaminert fra noen av utdanningsinstitusjonene. I 1942 ble han trukket inn i hæren, hvor han tjenestegjorde i motintelligens. Hans første historie ble utgitt i 1940, 11 år senere ble historien "The Catcher in the Rye" utgitt, noe som brakte forfatteren verdensomspennende popularitet. Forfatteren jobbet med dette arbeidet i omtrent 9 år.

Bildet av hovedpersonen-16 år gamle Holden Caulfield-er så nært og forståelig for amerikansk ungdom på 1950-60-tallet at historien til Salinger snart fikk status som "bibelen til amerikanske studenter". Faktisk, i flere generasjoner har denne boken blitt en kult, og hovedpersonen er et uttrykk for synspunkter og stemninger til unge mennesker som motsetter seg løgn og hykleri i samfunnet.

Ideene om protest mot sosial orden ble ikke bare vedtatt av unge opprørere, nihilister og beatniker, men også av mennesker som er utsatt for avvikende oppførsel og voldelige scenarier for kampen for sin egen tro. Salinger -boken var besatt av John Hinckley - forbryteren som i 1981 begikk attentatet mot USAs 40. president Ronald Reagan.

Mark Chapman - morderen til John Lennon - etter fem skudd på avgudet, satte seg under lykten og begynte å lese "The Catcher in the Rye" mens han ventet på politiet. Under avhør uttalte han at han fant den krypterte ordren om å drepe Lennon på sidene i denne boken. Maniac Robert John Bardot forfulgte i tre år, og drepte deretter i 1989 skuespilleren Rebecca Schafer. På tidspunktet for forbrytelsen hadde han med seg boken "The Catcher in the Rye".

Tradisjonen med å knytte Holden Caulfields filosofiske overbevisning til mordernes psykologi har fortsatt med manusforfattere og forfattere. I Conspiracy Theory er The Catcher in the Rye lenken for en gruppe mordere som ikke kjenner sine ofre. Og hovedpersonen i boken D. Picolt "19 Minutes", som skjøt 10 klassekamerater, blir også lest av Salinger, og under et søk finner de "The Catcher in the Rye". Selvfølgelig er det i historien verken propaganda for vold eller oppfordringer til drap, men alle står fritt til å tolke protesten mot den eksisterende sosiale orden på sin egen måte.

Holden Caulfield godtar virkelig ikke alt som omgir ham: “Herre, jeg hater alt dette! Og ikke bare skolen, jeg hater alt. Jeg hater drosjer, busser der konduktøren roper på deg for å komme deg ut gjennom plattformen bak, jeg hater å møte lomakker, … jeg hater å kjøre i heiser når jeg bare vil ut, jeg hater å prøve drakter …”. Men til tross for maksimalisme, depresjon, infantilisme og avvik, bekjenner hovedpersonen helt andre prinsipper. Drømmen hans er å fange barn over stupet i ruggen: «Jeg kan tenke meg hvor små barn leker om kvelden i et enormt felt i ruggen. Tusenvis av barn, og det er ikke en sjel i nærheten, ikke en eneste voksen, bortsett fra meg … Og jobben min er å fange barna slik at de ikke faller i avgrunnen."

10 år etter den første publikasjonen ble The Catcher in the Rye oversatt til 12 land, inkludert Sovjetunionen. Kulturminister E. Furtseva publiserte likevel en indignert anmeldelse: «Hva slags abstrakt vennlighet og ømhet i overklassen er dette? Hovedpersonen kan tenke seg noe mer konkret enn en avgrunn. Propagandaen til revolusjonære ideer om kampen mot det borgerlige samfunnet, med alt ønsket, fant man imidlertid ikke i Salinger.

Etter at historien brakte forfatteren verdensomspennende popularitet, bestemte han seg for ikke å bli utgitt lenger, siden 1965 har ikke et eneste verk av ham blitt utgitt. Jerome Salinger ledet en tilbaketrukket livsstil, praktiserte orientalske åndelige praksiser og kontaktet ikke journalister. De siste årene studerte han buddhisme, praktiserte yoga og alternativ medisin og kommuniserte ikke med omverdenen. Forfatteren døde i 2010 i en alder av 91 år.

I dag er The Catcher in the Rye inkludert på listen over de 100 beste engelskspråklige romanene i det tjuende århundre. og 12 bestselgende bøker i historien