Mystisk rolle: Hvilken av skuespillerne spilte Bulgakovs Margarita i filmen, og hvordan den påvirket deres liv

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 00:14

Skjermversjonene av Mikhail Bulgakovs arbeider har lenge vært hjemsøkt av dårlig berømmelse: angivelig ser det ut til at både regissørene og aktørene som deltar i dem er underlagt ond skjebne - ulykker skjer ofte i livet under eller etter filmingen. Hvem av skuespillerne var ikke redd for å legemliggjøre bildet av Margarita på skjermen, og om de måtte angre på det - videre i anmeldelsen.

Mimsey Farmer

Merkelig nok var utenlandske regissører foran innenlandske regissører i filmatiseringer av det mest berømte verket til Mikhail Bulgakov, og samtidig opplevde de ingen problemer i arbeidet sitt og tenkte ikke på mystikk. Den første filmversjonen av The Master and Margarita var den italiensk-jugoslaviske filmen med samme navn regissert av Alexander Petrovich. Rollen som Margarita i den ble spilt av den amerikanske og italienske skuespilleren Mimsi Farmer. Denne filmen ble tildelt flere filmpriser, selv om den langt fra var en litterær kilde. Utseendet til Margarita lignet også lite på romanens heltinne - i stedet for en heksende brunette så publikum en pen blonde med kort hårklipp på skjermene.

Det var vanskelig å skremme denne skuespilleren med mystikk - hun spilte ofte i thrillere, noir -filmer og skrekkfilmer. Rollen som Margarita hadde ingen negativ innvirkning på skuespillerkarrieren - før det spilte Farmer i amerikanske tv -serier, og etter at hun giftet seg med en italiener spilte hun i italiensk og fransk kino. Selv om hun ikke fortjente verdens popularitet, var filmkarrieren hennes ganske vellykket, i likhet med hennes personlige liv.

Anna Dymna

Den neste Margarita i filmen var den polske skuespilleren Anna Dymna, som spilte hovedrollen i filmen i fire deler av Maciej Voytyszko "Mesteren og Margarita" i 1988. Regissøren sies å ha vært mer oppmerksom på den litterære kilden og overførte innholdet til skjermen som nær Bulgakovs tekst, men ikke helt godt i valg av skuespillere. Som et resultat gjorde filmen ikke mye inntrykk på seerne. Selv om vi må innrømme at skuespilleren klarte å forvandle seg til en heks ganske effektivt.

Sovjetiske seere husket denne skuespilleren for en annen rolle - Marysi fra filmen "Witch Doctor", som var veldig populær i Sovjetunionen. Fra de aller første trinnene i yrket på begynnelsen av 1970 -tallet. Anna Dymna fikk anerkjennelse og suksess og fortsatte å spille i filmer til 2016. Men i hennes personlige liv hjemsøkte fiaskoer henne lenge. I 1978, 5 år etter bryllupet, døde mannen hennes, manusforfatter og skuespiller Wieslaw Dymny, tragisk, og etter hans avgang mistet skuespilleren meningen med livet. Hun sluttet å spille i filmer og smeltet foran øynene våre. Anna fant sin frelse i veldedighet, etter å ha grunnlagt sitt eget fundament "Til tross for alt", som gir bistand til mennesker med nedsatt funksjonsevne. Etter 7 år giftet hun seg på nytt, men hennes andre ektemann delte ikke lidenskapen hennes for veldedighetsarbeid, og derfor hadde de uenigheter, og ekteskapet brøt opp. Det skjedde et år etter utgivelsen av "Mesteren og Margarita", men skuespilleren koblet ikke disse hendelsene på noen måte. Men det tredje ekteskapet viste seg å være lykkelig og sterkt: regissøren Krzysztof Orzhechowski deler fullt ut hennes livssyn.

Anastasia Vertinskaya

Den første russiske regissøren som tok på seg tilpasningen av Mesteren og Margarita var Yuri Kara. Han var ikke den eneste som drømte om å overføre heltene i Bulgakovs roman til skjermen. Vladimir Naumov, Elem Klimov, Rolan Bykov og Eldar Ryazanov tenkte også på dette, men av forskjellige årsaker klarte ingen av dem å gjennomføre planene sine. Yuri Kara møtte også utrolig mange hindringer. Filmingen begynte i 1994, men filmen ble utgitt først i 2011. På grunn av uenigheter med produsentene og Bulgakovs arvinger, som eier rettighetene til verkene hans, lå filmen på hyllen i mange år. Filmversjonen av "Mesteren og Margarita" av Yuri Kara forårsaket motstridende anmeldelser: noen beundret den strålende rollebesetningen, og noen sa at da filmen ble utgitt, var filmen moralsk utdatert.

Hovedrollene i filmen av Yuri Kara ble spilt av Viktor Rakov og Anastasia Vertinskaya. Vera Sotnikova, Irina Alferova, Anna Samokhina og Elena Mayorova søkte på rollen som Margarita, men Vertinskaya gikk forbi alle konkurrentene, til tross for at hun på filmtidspunktet allerede var 50 år gammel. Senere sa direktøren at i utgangspunktet var noen av søkerne egnet for denne rollen: "".

Litteraturkritiker Marietta Chudakova, som leder forstanderskapet i Bulkagov -museet, mente at Vertinskayas valg for rollen som Margarita var veldig vellykket: “”.

Anastasia Vertinskaya anså den ulykkelige distribusjonsskjebnen til Yuri Karas film som en logisk fortsettelse av Bulgakovs mystikk - noen ovenfor ville ikke at den skulle bli utgitt. Enten det var en ulykke eller ikke, etter The Master og Margarita dukket Anastasia Vertinskaya opp i filmer bare en gang i 2000 og har ikke opptrådt siden den gang. Hun angrer ikke på at hun forlot skuespilleryrket - hun ble ikke lenger tilbudt verdifulle roller, og hun ønsket ikke å vises i serier. I tillegg likte skuespilleren aldri publisitet og overdreven oppmerksomhet til seg selv. “”, - sier hun i dag.

Hennes personlige liv kan knapt kalles lykkelig - Vertinskaya kaller sin eneste ektemann Nikita Mikhalkov, som hun var gift med i ungdommen. Etter det var hun romantisk involvert i musikeren Alexander Gradsky og skuespilleren og regissøren Oleg Efremov, men skuespilleren klarte ikke å bygge familie. - sier skuespilleren. -.

Anna Kovalchuk

I 2005 ble Vladimir Bortkos 10-episoders film The Master and Margarita utgitt, der Anna Kovalchuk spilte hovedrollen. Før det kjente seerne skuespilleren bare fra TV -serien "Secrets of the Investigation". Rollen som Margarita brakte henne utrolig popularitet, men da sa mange at hun spilte en dødelig rolle i hennes skjebne: under filmingen skilte hun seg fra mannen sin. Skuespilleren selv innrømmet at uenigheten i familien deres faktisk hadde modnet lenge, og den offisielle skilsmissen falt rett og slett sammen med filmingen og hadde ingenting å gjøre med dem.

Bortkos serie var også beryktet: flere skuespillere (Alexander Abdulov, Kirill Lavrov, Ilya Oleinikov, Andrey Tolubeev, Vladislav Galkin, Valery Zolotukhin) døde på skjermene i løpet av flere år etter at filmen ble utgitt. Oleg Basilashvili, som spilte Woland, hadde en leddbåndsblødning, men han så ikke noen mystikk i dette: "".

Anna Kovalchuk ville heller ikke tenke på mystikk: "". Det er sant at rollen som Margarita for øyeblikket er toppen av den kreative banen til Anna Kovalchuk, som etter det fortsatte å vises i de nye sesongene av serien "Undersøkelsens hemmeligheter" og ikke mottok flere lyse hovedroller.

På spørsmål om hvorfor han valgte Anna Kovalchuk til hovedrollen, svarte Vladimir Bortko: «Hun er en heks. Men seriøst, hun er talentfull, smart og vakker. Dessuten er det etter min mening veldig likt. Prototypen til Margarita i romanen var virkelig forfatterens kone: Mikhail Bulgakov og Elena Nürnberg.