Video: Kulturutveksling: ironisk utenlandsk reklame
2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 00:14
Husker du det morsomme diktet "Confusion" av Korney Ivanovich Chukovsky? “Kattunger mjau:“Vi er lei av å mjave! Vi vil grynte som griser! " Forfatterne av morsomme utenlandske annonser tilbyr å gjennomføre den samme kulturelle utvekslingen. På ironiske plakater endrer dyr habitat. Hvordan kan en fugl leve under vann og en fisk i frisk luft? Utenlandsk reklame er stille om dette.
Føler du deg som en fisk i vann i en hvilken som helst sfære? Eller ble de født for henne som en fugl å fly? Og hvor lite å endre "habitat" og radikalt utvide horisonten din? Kulturell utveksling for å hjelpe deg! Det er sant at heltene på de kreative plakatene dedikert til dette fantastiske foretaket ser litt forvirret ut. Og alt fordi annonsører fra den brasilianske grenen av DDB -byrået gjorde narr av dem. Selvfølgelig, av hensyn til egeninteresse og kundens vilje - "CI Exchange Programs".
Ok, fuglen og flaggermusen i utenlandsk reklame endret posisjon - og så snudde verden på hodet for dem. Men hvordan kan en fugl puste under vann og hvordan kan en fisk holde seg i flua? Det er lite sannsynlig at kulturell utveksling vil utvikle gjeller i fugler og lunger i fisk. Selv en ape, som forfaren til Homo sapiens, også klør i bakhodet: hva skal hun gjøre under jorden? Ikke-standardisert reklame sier ingenting om dette.
Det er bra at mennesker ikke er dyr, og det er mye lettere for dem å tilpasse seg. "En skurkmann blir vant til alt," sa Marmeladov fra Kriminalitet og straff. Og han lærer også raskt og klarer ikke bare å ikke få panikk, men også å få glede av prosessen med kulturell utveksling.
Anbefalt:
7 sovjetiske skuespillerinner som klarte å vinne hjertene til et utenlandsk publikum
Offentlig anerkjennelse er ekstremt viktig for enhver kreativ person, men den er spesielt verdifull for skuespillere som bruker hele livet sitt på favorittverket sitt. Selvfølgelig går kunstnere hver dag på teaterscenen eller handler i filmer for å gi publikum en del av seg selv. Og for dem er kjærligheten til hver betrakter viktig. Sovjetiske skuespillerinner lyste på skjermene for mange år siden, men noen av dem spenner fortsatt menn fra forskjellige land i dag
6 uoffisielle symboler på Russland av utenlandsk opprinnelse: Fra samovar til kokoshnik
Hvis du spør utlendinger om hva de forbinder Russland med, vil mange umiddelbart nevne balalaika, russisk vodka og matryoshka. Noen vil huske andre uoffisielle, men de mest gjenkjennelige symbolene i landet vårt. Samtidig er ikke engang alle russere klar over at mange objekter som utenlandske borgere forbinder med Russland faktisk er av utenlandsk opprinnelse
Hvor finner man en patronym i et utenlandsk etternavn, eller Hvordan ble fadernavnet behandlet i kulturen til forskjellige folk
La europeerne heve øyenbrynene overrasket da de hørte konstruksjonen av et navn og patronymikk kjent for russisk språk, men relativt nylig kalte de hverandre "etter presten". Og det mest interessante er at de i mange tilfeller fortsetter å gjøre dette, om enn ubevisst. Til tross for at forskjellige gamle tradisjoner visner bort, er patronymet for fast vevd inn i verdenskulturen: med den - eller med dens ekko - på en eller annen måte å leve i mange flere generasjoner
7 innenlandske skuespillere som klarte å erobre utenlandsk kino
Til tross for at ikke alle talentfulle skuespillere lykkes med å starte en vellykket karriere i utlandet, prøver landsmennene våre igjen og igjen på utenlandske filmstudier. Imidlertid blir talentfulle artister alltid og overalt behandlet med respekt, og våre spesielt vellykkede landsmenn er ganske produktive filming i utlandet. Sannsynligvis et av de mest slående eksemplene på en vellykket karriere er Yul Brynner, men moderne skuespillere har også roller som de med rette kan være stolte av
Billig og selvkritisk: en ironisk reklame for et hotell i økonomiklasse
Selvironi er en sjelden fugl og er sannsynligvis oppført i den røde boken. Og i reklame og skjer nesten aldri og lever av nesten ingenting "Beetles" (google - og finn selvkritiske plakater av "Volkswagen"). Vi er nå interessert i en morsom reklame for et hotell designet for fattige gjester. Kreative plakater gjør minuser til plusser: hver defekt i tjenesten er en annen grunn til å være stolt. Budskapet på plakatene: ja, vi mister eiendelene dine, men hvor dyktig gjør vi det