Er det sant at skriften dukket opp i Russland med kristendommens adopsjon?

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 00:14

I populærvitenskapelig litteratur kan du ofte lese oppfatningen om at forfatterskap i Russland dukket opp sammen med adopteringen av kristendommen av prins Vladimir i 988. Men er dette slik, og når den slaviske skriften virkelig dukket opp, vil vi vurdere i denne artikkelen.

Da skriving dukket opp i Russland

Fremveksten av skriving er nært knyttet til kristendommen, men det skjedde før den offisielle adopsjonen av den nye religionen - på begynnelsen av 900 -tallet. På prinsens hoff, under guddommelige tjenester og til og med til daglig bruk, ble det brukt skriving før kristendommen ble adoptert. Skriving kom til Russland ikke takket være Vladimir, men flere tiår før ham ble dette lettere av bånd med Bysantium og kontakter med vestlige og sørlige slaver, som allerede hadde blitt kjent med bokkulturen.

Sertifikater og kontrakter

Datoen for skrivelsens utseende ble ikke bare oppfunnet av historikere. Dette er bevist av, om enn få, men overbevisende tekster. Slaverne skrev om forskjellige emner, for eksempel ble en poker med en inskripsjon funnet i nærheten av Smolensk, de var i forretningskorrespondanse med naboer, og selvfølgelig kunne religiøst liv ikke klare seg uten bøker. Brevene og kontraktene til russiske kjøpmenn og ambassadører som ankom Konstantinopel ble skrevet på to språk- kirkeslavisk og gresk. Det er bevis på eksistensen av et kristent samfunn i Kiev, som ikke kunne klare seg uten liturgiske bøker.

Vedaer og slavisk skrift

Akk, nei. "Veles bok" og lignende verk er bare frukten av arbeidet til forfatterne av XIX århundre. Forskere har bevist at de bruker sent vokabular, og stavemåten faller ikke sammen med noen av språkene (ofte blir bokstaver satt inn og slettet vilkårlig uten å ta hensyn til noen regler), og i et ekte språk kan slike tilfeldige endringer ikke forekomme.

Ethvert språk, inkludert det gamle, er et system som lever etter reglene, og det er ingen regler for Veles -boken og lignende verk. Uttalelsen om at skriving kom til Russland med adopsjonen av kristendommen er nesten sann. Bokkulturen var nært knyttet til religiøst liv, men det var flere tiår før den offisielle adopsjonen av den nye religionen, og de slaviske vedaene er bare fiksjon!

BONUS

Og for ikke så lenge siden fant forskere brev fra 1200 -tallet - lekser og notater om bjørkebark etterlatt av en liten gutt.