Bak kulissene i filmen "The One": Hvordan handlingen ble profetisk for Vladimir Vysotsky og Valery Zolotukhin

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 00:14

For 45 år siden, i 1976, ble filmen "The Only One" av Joseph Kheifits utgitt. En ukomplisert historie ved første øyekast om kjærlighet, utroskap og tilgivelse var så glad i publikum at filmen ble en av lederne innen distribusjon og samlet 32,5 millioner mennesker på kinoskjermene. Hovedrollene ble spilt av Elena Proklova, Valery Zolotukhin og Vladimir Vysotsky. I filmen var heltene til skuespillerne hovedkonkurrentene, som kjempet om hjertet til en kvinne, og kort tid etter filmingen ble skuespillerne selv konkurrenter i det virkelige liv …

Manuset til filmen ble laget på grunnlag av historien om Pavel Nilin om to ektefeller, som ble skilt av sin kones svik og den hastige beslutningen fra mannen om skilsmisse. Historien ble utgitt i 1972 og gjorde en slik sensasjon blant leserne at en grammofonplate med lydversjonen fremført av Sergei Yursky snart ble gitt ut. Da regissøren Joseph Kheifits leste denne historien, var han umiddelbart ivrig etter å få liv i denne historien på skjermen. Hun var omtrent det som alltid interesserte ham mest av alt - om menneskets sjeles hemmelige liv og om kjærlighetens mysterier.

Tjenestemenn fra State Committee for Cinematography delte ikke regissørens entusiasme - de ble rasende over historien om svik mot en gift kvinne, fordi dette undergravde grunnlaget for den sovjetiske familien. Hvis en mindre kjent regissør hadde kommet til dem med en slik applikasjon, hadde publikum mest sannsynlig aldri sett denne filmen. Men Joseph Kheifits var på den tiden en vinner av Stalin -prisen og var medlem av galaksen av armaturer i sovjetisk kino, og takket være sin autoritet fikk han tillatelse til å skyte.

I hovedmannsrollen - sjåføren Kolya Kasatkin - så regissøren først bare Valery Zolotukhin, fordi han etter hans mening ideelt sett passet inn i bildet av en enkel hardtarbeider, "en mann fra mengden" som kjærligheten forandrer og forvandler, det fyller livet hans med mening - og med dette ødelegger det. Zolotukhin ble godkjent umiddelbart, men regissøren kunne ikke finne skuespilleren for hovedrollen - Kolyas kone, servitrisen Tanyusha - på veldig lang tid. Blant skuespillerne som deltok i auditionen var den vakre Natalia Bogunova, stjernen i "Big Change", med hennes deltakelse filmet de til og med flere scener. Men så kom kunstnerne i Moskva kunstteater til Leningrad på turné, og da Kheifits så 22 år gamle Elena Proklova på scenen, innså han at hans Tanyusha burde være akkurat slik.

Elena Proklova spilte i filmer fra hun var 12 år, da hadde hun klart å spille hovedrollene i filmene "They Call, Open the Door", "The Snow Queen", "Adolescent Age", "Burn, Burn, My Star ", men Tanya" Ble hennes første "voksne" rolle, spilt etter endt utdanning fra Moscow Art Theatre School. Senere kalte skuespilleren dette verket for en av hennes mest elskede og nærmeste.

I rollen som en landsbykvinne-kjærlighetsfugl som forførte den giftede Tanyusha, skulle seerne se Alexei Batalov, favorittskuespilleren Joseph Kheifits, men kort tid før filmingen begynte, møtte regissøren ved et uhell Vladimir Vysotsky. De har allerede jobbet sammen i filmen "Bad Good Man", filmatiseringen av Tsjekhovs "Duell". Kheifits husket senere: "".

Senere, på kreative møter med publikum, sa Vysotsky at han for første gang spilte i denne filmen en helt merkelig og uvanlig rolle for ham som en "loslitt forfører". Vysotsky oppfant mange detaljer om bildet selv - revet av knapper på jakken, sandaler beiset med gjørme, en revet sokk, en snorpose med en flaske kefir og en pakke med te. For at ruskindsjakken som var spesielt laget for ham på Model House, skulle se ut som den var god for 10 år siden, ble den gned med sand og gjørme i flere dager. Resultatet er et veldig lyst og uvanlig bilde - samtidig modig og ynkelig. Kheifits gjentok Proklova: "".

Selv om rollen ikke var den viktigste, behandlet Vysotsky henne veldig ansvarlig. Mange regissører klaget over at han kunne forstyrre skytingen, men Kheifits sa det motsatte: artisten gjorde alt mulig og umulig for å få dem til å skje. På tidspunktet for innspillingen i "The One" hadde Vysotsky en så stram tidsplan for turer og konserter at han bare fant tid til noen få timers skyting. Mange scener med partnerne hans ble filmet uten ham, og senere ble hans nærbilder filmet og redigert. I Zaporozhye, der hovedmaterialet i filmen ble filmet, kunne han ikke komme, men han deltok i paviljongen i Leningrad.

En gang, den eneste dagen fri for opptreden og øvelse, før han dro til en utenlandsturné, skulle han fly fra Moskva til Leningrad med morgenflyet. Med vanskeligheter denne dagen var alle skuespillerne samlet for en viktig skyting. Og så begynte en snøstorm, og Leningrad godtok ikke fly. Og plutselig brast Vysotsky inn i paviljongen og tok på seg en dress mens du var på farten: ""

De fleste av skuespillerne som var involvert i filmen kjente ikke Vysotsky før, men Valery Zolotukhin hadde kjent ham lenge. Videre opptrådte de sammen på scenen i Taganka Theatre, spilte hovedrollen i flere filmer og var venner i mange år. I 1970, fylle ut et spørreskjema, til spørsmålet "Hvem er din venn?" Vysotsky svarte: "Valery Zolotukhin." Imidlertid, kort før premieren på The One, sprakk vennskapet mellom artistene. Stridens bein var rollen som Hamlet, som for Vysotsky var den mest betydningsfulle i Taganka Theatre. Men i desember 1975 fikk Zolotukhin den samme rollen i den andre rollebesetningen. Vysotsky dro ofte til utlandet, savnet prøver, og regissør Yuri Lyubimov bestemte seg for å spille det på denne måten. Som et resultat ble Hamlet likevel spilt av Vysotsky, men det faktum at Zolotukhin ga sitt samtykke til en erstatter, skadet vennen hans veldig - han sa at han selv aldri ville gå med på å erstatte en venn, spesielt da han visste hvor viktig rollen var for ham.

Handlingen i filmen "The Only One" ble profetisk for skuespillerne: de ble konkurrenter ikke bare på skjermen, men også i det virkelige liv, selv om de bak kampene ikke kjempet for kjærligheten til en kvinne, men for kjærligheten til millioner av seere, og sjalusien deres var kreativ. Etter det ble forholdet mellom dem surere, men denne konflikten ble for oppblåst og overdrevet senere, noe som hadde ubehagelige konsekvenser for Zolotukhin: Hva som egentlig forårsaket krangelen mellom Vladimir Vysotsky og Valery Zolotukhin.