Riddles of Notre Dame Cathedral og detaljene som leserne ofte glemmer

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 00:14

Ikke bare et av de mest kjente verkene i fransk klassisk litteratur. Det er for eksempel den første historiske romanen i landet. Det er også en inspirasjonskilde for skaperne av 14 filmer, 1 tegneserie, 2 operaer, ballett og musikal. er kjent med handlingen i romanen, men selv de som leser den en gang spent, tar ikke hensyn eller husker ikke noen interessante detaljer.

Det er definitivt noe i romanen, selv om det for mange virker som det er det

Esmeralda er sigøyner for mange lesere, selv om boken tydelig sier at hun er en fransk kvinne stjålet som barn. Det virker for en moderne person at dette ikke spiller noen rolle, for i dette tilfellet ble jenta oppdratt som sigøyner. Men i begynnelsen av det nittende århundre i Europa trodde de på medfødte kvaliteter, inkludert de som ligger i forskjellige raser og folk. Så for Hugo var det en direkte forbindelse mellom Esmeraldas edle oppførsel og det faktum at hun er fransk av blod.

Notre Dame -katedralen kalles ofte en kjærlighetsroman. Men faktisk, hvis du leser nøye, er det få tegn som er i stand til å elske. Egentlig Esmeralda og Quasimodo. Alle de andre mennene som omgir Esmeralda tenker bare på sine kjødelige ønsker. Selv poeten reddet av henne fra galgen, i stedet for å bare menneskelig oppleve takknemlighet til jenta, prøver umiddelbart å "inngå ekteskapelige rettigheter." Heldigvis er han ikke en voldtektsmann.

Det Frollo er besatt av, har lite å gjøre med kjærlighet, selv om det er vanlig at vi synger en så mørk lidenskap. Med Phoebus er alt også klart. Han elsket nesten aldri i sitt liv. For Fleur-de-Lys føler han ikke en eneste dråpe ømhet, og på et tidspunkt, av kjedsomhet, tenker hun å voldta henne, men hun gjetter tankene sine og løper ut av rommet og ut på balkongen, hvor de begge er vil være synlig.

Faktisk blir Esmeralda torturert og drept på grunn av andres begjær, bare ødelagt, som et merkelig leketøy som av en eller annen grunn ikke ønsket å delta i spillet.

Ikke alle husker hvor Frollo fikk Quasimodo fra. Opprinnelig ble hunchback -gutten kastet til Esmeraldas mor i bytte mot den stjålne jenta. Så kastet kvinnen ham selv til katedralen. Etter det å dømme etter at Quasimodo er en rødhårig, ble sigøynerne og han en gang stjålet eller hentet, ifølge forfatterens ide, i landsbyene i Europa førte de ofte barn med funksjonshemninger ut av landsbyen for å dø. Hvis vi vender oss til en annen roman av Hugo, Mannen som ler, kan man mistenke at de ønsket å lære gutten noen enkle triks eller dans, slik at han skulle underholde publikum med sine forestillinger. I middelalderen (og til og med i Hugos tid) var dette kanskje det beste livet for et funksjonshemmet barn, med tanke på hvor mange som rett og slett var igjen for å dø.

Det er ikke et eneste hint om hvorfor sigøynerne til slutt kastet babyen i andres barneseng. Dette vil for alltid forbli et mysterium.

Frollo bringer Quasimodo opp ikke bare av filantropi, men for å vinne Guds tilgivelse til en uheldig yngre bror, en student og en stygg person med sin godhet mot en funksjonshemmet person.

Skikken som sigøynere gifter seg med i så mange år som kannen vil fly i stykker ved bryllupet deres, eksisterte faktisk nesten aldri. Selv i Byzantium var sigøynere allerede kristne og var gift (eller gift foran samfunnet) for livet.

Sigøynere i handlingen i romanen

Som du vet skrev Hugo romanen sin for å trekke franskmennets oppmerksomhet til den historiske verdien av Notre Dame -katedralen. Det er nesten umulig å forestille seg det nå, men de skulle rive det eller i ekstreme tilfeller modernisere det. Hugo, en stor fan av arkitektur og historie i Paris, bestemte seg for å få leserne til å elske katedralen slik han elsker den. Og satte seg ved boken.

Hvorfor valgte han slutten av det femtende århundre som hendelsestiden? Hvorfor beskrev du ikke for eksempel historien om opprettelsen av katedralen?

Faktum er at i det nittende århundre begynte europeerne å endre holdningen til små folk fra utilitaristisk til humanistisk. Dessverre gjaldt dette ikke regjeringens politikk, men nå ble de innfødte innbyggerne i koloniene for eksempel anerkjent for sin egen kultur og retten til å være stolt av sin historie. Turnen påvirket også europeernes holdning til romene. Hvis antiromani-lovene, som ble vedtatt i middelalderen og senere, i samme Frankrike ble henrettet så nidkjært at alle de lokale sigøynerne ble ødelagt, vekket nå sigøynerne fra Spania, Italia, Ungarn, Böhmen nysgjerrighet. På gårdene begynte Roma å bli ansatt for sesongarbeid, katolske pastorer husket at selv inkvisisjonen anså roma for å være gode kristne, og noen unge damer og herrer prøvde å snakke med romer om moral.

Hvis du ser tilbake på historien, ble alle de mest kjente litterære verkene om sigøynere skapt nettopp på 1800 -tallet: Notre Dame -katedralen, Pushkins sigøynere og Carmen av Merimee. De begynte å bli aktivt tegnet, brukt som et bilde i sanger og poesi. Sigøynere syntes for europeere, på en eller annen måte spesielt nær naturen og full av sin opprinnelige styrke.

Så å få sigøynerne inn i historien var nesten en vinn-vinn-måte å få publikum interessert på. Og Hugo, fra hele middelalderens historie, valgte øyeblikket da sigøynerne først dukket opp i Europa og flyktet fra ottomanerne, som fanget Byzantium. Prosesjonen av leiren med hertugen i spissen ble avskrevet av ham fra krønikene. Jeg må si, det er fremdeles uklart hvem som var menneskene som kalte seg sigøynerhertugene. De kunne mange språk og hadde oppførsel på domstolenivå. De kunne godt ha vært representanter for den bysantinske adelen, men hvordan klarte de å lede sigøynerne? Mysterium.

På noen måter tok Hugo feil. Sigøynerne på den tiden hadde ikke nære kontakter med den franske kriminelle verden og stoppet ikke i Miracle Courtyard, men utenfor byportene, i feltet. Det var mer praktisk å sette opp en leir på denne måten, og sigøynerne hadde ingen grunn til å skjule seg før utbredte lover mot vagabonder og nomader ble vedtatt. Tvert imot, det var i deres interesse å tiltrekke seg nysgjerrigheten til publikum: Tross alt tjente de penger gjennom forestillinger. Inkludert, som Hugos heltinne, med trente dyr.

Jeg må si at Hugo ikke bare var en hardtarbeidende og talentfull forfatter, men også en artist … for kaffe.