Hvordan to flotte regissører filmet 12 stoler nesten samtidig

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 00:14

I juni 1971 stormet sovjetiske seere kinoer for å se den nye komedien til Leonid Gaidai, og nøyaktig fem år senere klarte de ikke å rive seg vekk fra TV -skjermer da Mark Zakharov laget sin egen versjon av filmatiseringen av romanen av Ilf og Petrov. Gaidai likte ikke den rivaliserende filmen så mye at han kalte den en "straffbar handling", men i dag er begge filmene inkludert i gullfondet på kinoen vår og er like elsket av publikum.

Leonid Iovich valgte alltid skuespillerne veldig nøye, men auditions for rollen som Ostap Bender ble spesiell selv for ham - han prøvde mer enn 20 kandidater, og hva slags! Nikita Mikhalkov, Oleg Basilashvili, Alexander Belyavsky, Vladimir Vysotsky, Vladimir Basov, Alexey Batalov, Oleg Borisov, Valentin Gaft, Evgeny Evstigneev, Andrey Mironov, Spartak Mishulin, Alexander Shirvindt, Mikhail Kozakov, Nikolai Rybnikov, Nikolai Gubenko … fantastiske skuespillere kunne ikke delta i filmingen, og Gaidai nektet noen (for eksempel Mironov).

Da de som ifølge direktøren ikke passet ble eliminert, var det bare to søkere, og med dem ble saken avgjort enda mer interessant. Alexander Belyavsky hadde allerede blitt godkjent og kom til og med til settet, men før starten av en ny film brøt gruppen alltid en tallerken "for flaks". Denne dagen viste oppvasken seg å være sterk, og den overtroiske Gaidai utsatte ikke bare skytingen, men bestemte seg også for å revurdere kandidaturen til hovedpersonen. Han inviterte Vladimir Vysotsky til å spille rollen - igjen, merkelig nok, en fiasko med en tallerken, og varselet viste seg å være riktig, vasket Vysotsky ned i de aller første filmdagene. Og bare da fortalte noen den desperate regissøren om den lite kjente skuespilleren Archil Gomiashvili, som har spilt Bender perfekt i mange år på et av provinsens teatre. Med denne kandidaten brøt tallerkenen, og skytingen rullet som et urverk. Så en kunstner fra innlandet gikk umiddelbart forbi to dusin kjente skuespillere ved svingen og spilte en stor rolle i livet hans.

Og Mark Zakharov, derimot, utnyttet sin kollegas "beste praksis" og tok uten å nøle på hovedrollene til Andrei Mironov og Anatoly Papanov, avvist av Gaidai. Tiden har vist at han absolutt ikke gjorde en feil. I dag er det ingen som krangler om hvilket par skuespillere som er lysere - alle er flinke. Interessant nok spilte et helt team på 10 skuespillere i begge båndene, i små roller, noen i de samme karakterene. Så, for eksempel, spilte Georgy Vitsin Bezenchuk i en film, og Mechnikov som montør i en annen, og Savely Kramarov var en enøyet sjakkspiller og mekaniker Polesov.

Gaidai hadde igjen et problem med Madame Gritsatsuyeva. Han prøvde for denne rollen et par av de viktigste "svingete" skuespillerne på kinoen vår - Galina Volchek og Nonna Mordyukova, men verken den ene eller den andre virket morsom nok for ham. Så viste lydingeniøren Vladimir Krachkovsky ham kona Natalia, som på det tidspunktet allerede hadde spilt i flere episodiske roller. Den lunefulle regissøren ble forelsket i den praktfulle skjønnheten ved første blikk: - bare han kunne si. Denne rollen har blitt veldig viktig for skuespilleren.

Og Mark Zakharov, som alltid, rask i avgjørelser, godkjente Lydia Fedoseeva-Shukshina for samme rolle, selv uten prøver. Riktignok ble rollen gitt til skuespilleren veldig hardt. Kort tid før døde mannen hennes, og så snart arbeidet med filmen begynte, mistet hun også faren. Ved skytingen av bryllupet til Madame Gritsatsuyeva og Ostap Bender kom skuespilleren umiddelbart fra begravelsen. Etter å ha spilt episoden, gikk hun til hjørnet og gråt.

Var i arbeid med både malerier og vanskeligheter. Gaidai sparte ikke på utgifter, og en del av innspillingen fant sted i Kaukasus. I dette tilfellet ble Mikhail Pugovkin spesielt påvirket. Først ble han løftet av en brannhydrant til en skarp topp på berget, der far Fyodor angivelig klatret. Skuespilleren var veldig langt fra yrket som en stuntman, så her tålte han frykt. Når du så på materialet, viste det seg imidlertid at plagen hans også var forgjeves - høyden han i det hele tatt ikke var synlig i rammen, så de bestemte seg for å skyte episoden på nytt i paviljongen, uten risiko. Og så, etter å ha hugget ned stoler på bakgrunn av en storm, ble skuespilleren syk av alvorlig isjias - en skikkelig storm var nødvendig for filming, og denne klarte å vente i Batumi først til høsten.

Det er en kjent historie at på settet til Mark Zakharov fikk Lyubov Polishchuk en alvorlig ryggmargsskade - i det øyeblikket Andrei Mironov kaster henne etter en varm dans, skal skuespilleren angivelig ha landet forbi mattene på betonggulvet. Det er sant at direktøren selv alltid nektet denne legenden sterkt og sa at det alltid var fullstendig orden med sikkerhetstiltakene under hans ledelse.

I dette tilfellet vil jeg gjerne være enig med Mao Zedong, som vedtok slagordet "La hundre blomster blomstre, la hundre skoler konkurrere." To filmer, skutt i forskjellige stiler, basert på den samme romanen, prydet virkelig vår kinematografi og fungerer fortsatt som et utmerket pedagogisk verktøy for fremtidige regissører. Publikum hadde utvilsomt bare nytte av rivaliseringen mellom de store armaturene i kinoen vår.

Tiden setter alt på plass, men dessverre sparer ikke folk. Se videre Hvordan skuespillerne som spilte i komedien "Tolv stoler" har endret seg i årene etter filmingen