Innlegg til minne om Vladimir Menshov: Hvorfor den berømte regissøren hørte bebreidelser og anklager mot ham hele livet

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 00:14

Vladimir Menshov, den berømte sovjetiske og russiske filmregissøren, skuespilleren, manusforfatteren, People's Artist, døde av konsekvensene av koronaviruset i en alder av 82 år 5. juli. Navnet hans er kjent for alle, og filmene hans har lenge blitt klassikere av russisk kino. Det ser ut til at han klarte å oppnå alt som bare kunne drømmes om, men få vet om hindringene han måtte overvinne. På grunn av det Menshov har hørt anklager om vulgaritet, umoral og mangel på smak hele livet, og hvorfor Oscar han mottok ble en ekte straff for ham - videre i anmeldelsen.

Alt som Vladimir Menshov oppnådde, oppnådde han selv. Han ble født i en familie langt fra kunstverdenen: faren var sjømann, tjenestegjorde senere i NKVD, og moren jobbet som hushjelp på et skip til hun møtte sin fremtidige ektemann. Vladimir vokste opp i Astrakhan, foreldrenes hjemland. Fra ungdommen var han en ivrig filmfan og leste på nytt all tilgjengelig litteratur om kino. Faren drømte at sønnen skulle bli en militær mann, men han drømte om et skuespilleryrke. Det var sant at hovedstaden ikke umiddelbart underkastet ham - han ble ikke tatt opp på VGIK. Menshov kom tilbake til Astrakhan og fikk jobb som turner på fabrikken, og var samtidig engasjert i skuespillertrening i hjelpestaben ved det lokale dramateateret. Før 4 år senere ble Menshov student ved Moskva kunstteaterskole, han jobbet som turner, gruvearbeider, sjømann og dykker.

Etter eksamen fra skuespilleavdelingen kunne Menshov ikke finne jobb - det var et sted for ham bare i Stavropol Drama Theatre, hvor han opptrådte i 2 år. Da han kom tilbake til Moskva, ble han uteksaminert fra regieavdelingen til VGIK. I 1970 debuterte Menshov som skuespiller og manusforfatter. Det var sant at han snart innså at skuespilleryrket for ham snarere er en hobby, og regi er et yrke og et livsverk.

Hans aller første verk i full lengde - filmen "The Drawing" - tjente publikums anerkjennelse og kjærlighet. I 1977 ble han leder for billettkontoret, mer enn 33 millioner mennesker så på det, og et år senere mottok regissøren en statspris. Men hans fineste time var 1980, da filmen "Moscow Does Not Believe in Tears" ble utgitt. Det første året ble den sett av 90 millioner seere, og i 1981 ble Menshovs film tildelt en Oscar. Det var sant at i stedet for regissøren ble prisen i nominasjonen "Beste fremmedspråklige film" mottatt av en representant for den sovjetiske ambassaden i USA - Menshov ble ikke løslatt fra Sovjetunionen til prisutdelingen. Og hjemme overrakte de en nellik og en vase.

Menshov klarte å få den velfortjente "Oscar" bare år senere, og selv da ved bedrag. Direktøren sa: "".

Til tross for dette uttrykker Menshov nå ingen klager og krav til det sovjetiske regimet, som mange gjør, - han sier, slik var systemet. Han ble mye mer opprørt over reaksjonene fra kollegene, hvorav mange var åpenlyst sjalu på ham. Etter suksessen med bildet, selv de som han betraktet som sine venner, vendte seg bort fra ham. Han ble kalt en oppstart og lekmann. På et møte i Statens filmbyrå i Mosfilm ble "Moskva …" kalt billig og en skam for sovjetisk kino, og regissøren ble tilbudt å "slå hendene" for vulgaritet! De fleste av mine kolleger skjulte ikke sin mening: Menshov fikk ufortjent Oscar! Og dette til tross for at filmen i det sovjetiske billettkontoret samlet om lag 50 millioner rubler, med et budsjett på 500 tusen. Tilskuerne gikk til øktene flere ganger, i kø i lange køer.

Selv etter verdens anerkjennelse trengte Menshov ikke å hvile på laurbærene i Sovjetunionen. Kravene til hans arbeid var ikke mindre, om ikke strengere enn for filmer av andre regissører. Ideen om å filme den lyriske komedien "Love and Doves" fikk han etter at han så forestillingen med samme navn på scenen i Sovremennik Theatre. Og selv om produksjonen var en suksess, selv på stadiet for godkjenning av manuset, sto Menshov overfor hindringer: han ble anklaget for umoral og fremme av alkoholisme, at han forvrengte bondelivet og for lett avslørte temaet fylla. Selv om tillatelse til å skyte fortsatt var oppnådd, var det enda vanskeligere å forsvare skjebnen til bildet som allerede er tatt.

Skytingen fant sted på toppen av kampanjen mot alkohol, da alle episoder med fylla ble kuttet fra filmene. Og det kunstneriske rådet krevde å kutte ut alle scenene der heltene drakk. Etter denne logikken måtte alle episoder med onkel Mitya, hvis rolle ble briljant spilt av Sergei Yursky, fjernes helt fra filmen. Mens han innså at hele filmen ganske enkelt ville bli "kuttet ned", nektet Menshov blankt å gjøre noen endringer. Deretter ble han fjernet fra arbeidet og en annen direktør ble utnevnt for redigering.

Direktøren husket: "". Filmen lå på hyllen i seks måneder, og da måtte Menshov returneres, og han klarte å forsvare nesten alle episodene som ble avvist av sensuren.

Oleg Tabakov ler og sa at Vladimir Menshov, med sitt talent, som med en pukkel - hele livet måtte han takle avvisning, bebreidelser og fordømmelse. Men hva er et bedre bevis på talent og suksess enn den populære kjærligheten til filmene hans, som ikke har mistet sin popularitet på 40 år!

Svært ofte hørte jeg bebreidelser mot meg selv og regissørens kone: Hva Vera Alentova foretrekker å ikke huske.