Video: En tysker med en russisk sjel: en operasanger med en unik stemme som sang russiske folkesanger
2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 00:14
Ivan Rebrov (ekte navn - Hans -Rolf Rippert) var unik i alt: høyde under 2 meter, stemme 4, 5 oktaver, 49 gullskiver og 1 platina, fremføringsmåte i bukser, kaftan og pelshat, russisk pseudonym, etc. Takk hans genial evne til å utføre hvilken som helst del - fra tenor til bass - kom Ivan Rebrov inn i Guinness rekordbok.
Ivan Rebrov ble født i 1931, på et tog mellom Warszawa og Paris, og tilbrakte barndommen i Tyskland. Hans mor, Natalya Nelina, kjente mange figurer i russisk kultur og var godt kjent med Fyodor Chaliapin. Hans far var tysk, men med russiske røtter. Da nazistene kom til makten, forlot familien landet og kom tilbake først i 1953.
Foreldre reiste sønnen sin i ånden til russisk kultur, moren sang ofte folkesanger for ham. Etter endt utdannelse fra vinterhagen i Hamburg, hvor Hans studerte sang, piano og fiolin, vant han den tyske unge sangerkonkurransen og begynte å opptre i opera. Hans ble tatt opp i Black Sea Cossack Choir, en velkjent gruppe russiske emigranter i Tyskland. Korlederen A. Sholukh ga eleven råd: "Hvis du vil gjøre karriere med russiske sanger, kan du bare synge på russisk!" Da dukket pseudonymet Rebroff opp - som et resultat av oversettelsen av det tyske etternavnet til russisk.
36 av 50 plater av Ivan Rebrov er dedikert til russisk sangfolklore. I løpet av de 30 årene av sangerens kreative aktivitet har 10 millioner plater med innspillinger av sangene hans blitt solgt. Mens han i vest oppnådde stor popularitet, var navnet i Sovjetunionen bare kjent for en smal krets av samlere. Han fikk ikke lov til å holde konserter her, og det ble ikke gitt ut noen plater. På 1960-70-tallet. Rebrov besøkte Sovjetunionen to ganger som turist, og først med begynnelsen av perestrojka klarte han å komme hit på tur.
Ivan Rebrov tilsto: “Jeg elsker russisk musikk, russisk kultur, russiske tradisjoner. Russland er mitt åndelige hjemland, mitt hjertes hjemland! " På slutten av 1980 -tallet. arbeidet hans ble endelig lagt merke til i Sovjetunionen. Etter konserten i 1988 publiserte Izvestia en anmeldelse: “Det er ikke ofte naturen gir mennesker en sånn stemme og en slik effektivitet. Sangeren gir omtrent 200 konserter i året, og kan flytende fire og en halv oktaver, fremfører liturgier, arier fra operaer, romanser og folkesanger."
I Russland ble Rebrov mottatt mye kjøligere enn i Vesten. Her virket stilen hans pseudo-russisk, og måten han kledde seg på kaftaner og pelshatter virket kitschaktig på. Til anklager om kunstigheten i hans kjærlighet til russisk kultur, svarte Rebrov: «Jeg liker ikke smale endimensjonale definisjoner. Det virker som om jeg er en slags forhistorisk skapning. Jeg har et tysk hjerte, en gresk mentalitet og en russisk sjel, som er så sterk at jeg villig vil sammenligne det med et svart hull i universet, så stor er tiltrekningskraften."
Under en tur i Vest -Tyskland ble Ivan Rebrov ofte hørt av Lyudmila Zykina, som etterlot interessante minner om dette: “Han overrasker med sin virkelig fremragende stemme. For den vestlige offentligheten er han en "condovy Slav" med et tykt skjegg og et Archirus -navn. Konsertdrakten hans inneholder absolutt en sabelhatt og en fengende, lys kaftan med et sash brodert med gull. Rebrovs popularitet består etter min mening av flere komponenter: gode vokalferdigheter, eksotisk utseende, scenebilde av en slags dumpende russisk bjørn, vektlegging av melankolske og triste russiske sanger som finner en spesiell respons blant den sentimentale vestlige offentligheten. Med sine notater prøver Ivan Rebrov tydelig å glede den filistinske smaken til vanlige mennesker som vet, eller rettere sagt, som ikke vil vite mer om Russland, bare for vodka og kaviar."
Til de siste dagene var Ivan Rebrov aktiv på konsert, til tross for helseproblemene. I 2008, 77 år gammel, døde han av hjertestans. Uansett hvilken vurdering arbeidet hans mottok, kan man ikke la være å merke seg hans bidrag til popularisering av russiske sanger i utlandet. Rebrov ble kalt en åndelig sønn Chaliapin, under hvis turné i Amerika det skjedde morsomme nysgjerrigheter
Anbefalt:
En franskmann og en prest for Pushkin og en tysker for Turgenev: Hvem var de første lærerne til de store russiske forfatterne
De første lærerne spiller utvilsomt en viktig rolle i hver persons liv. De legger ikke bare grunnlaget for kunnskap, men påvirker også dannelsen av personligheten. I dag møter barnet den første læreren på skolen, og på 1800 -tallet inviterte adelige familier lærere og lærere direkte hjem. Det var hjemmelærerne som forberedte heltene i vår dagens anmeldelse for opptak til gymsalen, underviste og utdannet fremtidige klassikere
"Ensomt trekkspill" med en russisk-fransk sjel: det vanskelige skjebnet til en populært elsket drikkesang
Tidligere samlet nære mennesker seg ved samme bord, diskuterte hverdagsproblemer, delte nyheter og sang også sanger. "Igjen frøs alt til daggry …". Flotte gamle drikkesanger fra våre foreldre og besteforeldre! Dessverre forsvinner tradisjonen med bordsang gradvis fra livene våre. Det er synd
Både klokker og skulpturer. Kunstprosjekt av Yuri Firsanov "Se med en russisk sjel"
Enten har menneskene våre en slik mentalitet, eller så manifesterer overdreven økonomi seg, men ofte vil folk i kunstverk se ikke bare et vakkert maleri, skulptur eller installasjon - de trenger at produktet også er nyttig. Hullet i tapetet var i hvert fall blokkert, som i tegneserien "Tre fra Prostokvashino". Og i denne forbindelse har produktene til den russiske mesteren Yuri Firsanov ingen likhet. De er ikke bare vakre og kan dekorere interiøret, og blir dyktig hugget ut av dem
"Om Russland med kjærlighet": Bilder om fredelig liv i Sovjetunionen, tatt av en tysker som var i sovjetisk fangenskap
Ervin Volkov (1920-2003) var sønn av en tysker som under første verdenskrig ble tatt til fange av Russland og gift med en Petersburg-kvinne, Nadezhda Volkova. Erwin måtte gjenta farens skjebne - i 1942 ble han allerede tatt til fange av Sovjetunionen og tilbrakte 6 år i Sovjetunionen. Etter det ble journalisten og fotografen sendt til DDR, hvor han jobbet i pressen. Senere kom Erwin tilbake til Sovjetunionen og filmet rapporten "About Russia with Love"
"Dark Night": historien om en sang som varmet soldaters sjel
Det er sanger som blir mye mer enn bare et musikkstykke. Dette er akkurat det som skjedde med Nikita Bogoslovskys sang "Dark Night". Sangen, bokstavelig talt hastig skrevet, har blitt en ekte salme til liv og håp