Video: Hvorfor elsket finnene den sovjetiske sangen på 1950 -tallet, og hvorfor synges den i hele landet i dag?
2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 00:14
Denne sangen ble født takket være Mark Bernes, som ble den første artisten. Senere kom hun inn på repertoaret til Georgy Ots og Yuri Gulyaev, Joseph Kobzon, Edita Piekha og mange andre kjente artister. Denne sangen ble en av de mest elskede i Finland, hvor den fremdeles er en av de mest solgte sangene. Våren 2020 fikk komposisjonen en ny lyd etter at Uleåborg -politiet la ut en video på nettverket med tittelen "Love life - a new day will come!"
Historien om denne sangen begynte i det øyeblikket da Mark Bernes så diktene til Konstantin Vanshenkin, publisert i avisen "Komsomolskaya Pravda". Den berømte sangeren sluttet bokstavelig talt å sove om natten, han fikk ideen om å finne en komponist som kunne skrive musikken for disse fantastiske ordene. Bernes tilbød dikt til flere komponister, men bestemte umiddelbart: selv om han ikke likte musikken, ville komponister ikke tilby sangen til andre artister. Han avviste flere alternativer for musikk.
Han likte heller ikke originalversjonen, skrevet av Eduard Kolmanovsky, men komponisten, i motsetning til hennes kolleger, følte allerede melodien og fortsatte å jobbe med musikken. Da Mark Bernes hørte det andre alternativet, gledet han seg bokstavelig talt: ordene begynte å lyde!
Så hørtes hun ut på radioen og fikk umiddelbar popularitet. "Jeg elsker deg, livet" lød i dagene da Yuri Gagarin gikk ut i verdensrommet, hun hjalp folk med å takle vanskelige situasjoner og ble et ekte symbol på optimisme og seier over omstendighetene.
Kanskje i Finland hadde hun ikke hatt en slik suksess hvis Pauli Salone ikke hadde oversatt diktene til Konstantin Vanshenkin til finsk i 1963. I oversettelsen ble "I love you life" først fremført av Kauko Käyuhke, og allerede i 1972 fikk den status som en "gylden" singel.
I 1994 sang Martti Ahtisaari sangen "I love you, life" etter å ha vunnet presidentvalget, og i 2018 tok denne sangen 16. plassen blant de mest solgte sangene i Finland. Men våren 2020, da hele verden frøs av alarm og spenning på grunn av pandemisk koronavirus, ga sangen en ny lyd. Opptakene av seniorkonstabel Petrus Schroderus som går gjennom en tom by og synger "Jeg elsker deg, livet", er rørende til kjernen.
Det er verdt å merke seg at Petrus Schroderus ikke er en vanlig politimann. Han har lenge vært glad i klassisk vokal og forlot til og med politiet en stund, ble innlagt i den finske nasjonaloperaen, og bestemte seg senere for å komme tilbake for å tjene som politimann. Men han fortsetter å synge i dag, imidlertid på fritiden fra hovedverket.
Uleåborg politiavdeling spilte inn sangen "I love you, life" fremført av Petrus Schroderus, publiserte den på YouTube under tittelen "Love life - a new day will come!" og oppfordret innbyggerne til å bli hjemme og unngå nærkontakt.
Operasangere, som Petrus Schroderus med rette kan kalles, ser ut til å være representanter for en spesiell verden der det bare er rom for høye følelser og høy kunst. Faktisk er selvfølgelig ingenting menneskelig fremmed for operasangere.
Anbefalt:
Hvordan en unik trekirke i Kondopoga som overlevde livonerne, finnene og bolsjevikene døde i dag
Det skal sies at en gang var Assumption Church i Karelian Kondopoga, i motsetning til mange andre monumenter av russisk trearkitektur, veldig heldig. I de forferdelige revolusjonære årene ble den ikke demontert til tømmerstokker, den ble ikke omgjort til en kølle, til et 45 meter høyt tårn i templet, som sto lenge uten lynstang og ikke ble truffet av lyn. Og hvem skulle tro at templets liv, som ofte er tilfellet med mennesker, ville ende i vår tid og så uventet
Hvordan den sovjetiske sangen "Katyusha" ble hovedmelodien til den italienske motstandsbevegelsen
Denne berømte sovjetiske sangen er populær og kjent over hele verden. Det ble skrevet tilbake i 1938 av Matvey Blanter og Mikhail Isakovsky, og de første utøverne var Vsevolod Tyutyunnik, Georgy Vinogradov og Vera Krasovitskaya. Under den store patriotiske krigen mottok den en ny lyd på grunn av at elevene ved en av Moskva -skolene så av soldater som dro til fronten med denne sangen. I 1943 ble melodien et symbol på den italienske motstanden
Hvordan Finland bodde i Russland, og hvorfor finnene ikke betalte skatt
Suomi, som Finland også kalles, har på grunn av sin geografiske posisjon lenge agitert ambisjonene til nabolandet mer selvsikre og store stater - Russland og Sverige. Og til tross for at Finland eksisterte under det svenske styre i mer enn fem århundrer, var perioden med "samliv" med det russiske imperiet av stor betydning. Fyrstedømmet Finland oppnådde styrke og erfaring i prosessen med mange års forhold til russerne. Men baksiden av denne medaljen er at den parallelt ble dannet
Hvilken russisk general Bobrikov "irriterte" finnene og hvorfor politikken hans ble kalt "drakonisk"
Historien om nasjonens selvbestemmelse og utviklingen av Finland som en uavhengig stat har alltid strømmet umerkelig, dekket av kraftigere prestasjoner og verdenshendelser - Napoleonskrigene, Første verdenskrig, Den russiske revolusjon, Andre verdenskrig. Finske episoder falt inn i hver av disse verdensbetydelige hendelsene, som ved et uhell
Hvordan synges buketter, hvorfor vodka er til borscht og hvordan rekvisittene vil hjelpe: Morsomme historier fra operasangernes liv
Operasangere ser ut til å være representanter for en spesiell verden - der det bare er et sted for høye følelser og høy kunst. Faktisk er det naturligvis ingenting menneskelig som er fremmed for operasangere, de kom alltid inn i vanskelige historier på samme måte eller gjorde narr av andre, som alle andre mennesker. Kanskje med litt elegant