Video: Hemmeligheter bak tegneserien "Tre fra Prostokvashino": Hvem ble prototypen på katten Matroskin, og hvorfor onkel Fedor endret seg uten anerkjennelse
2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 00:14
Eduard Uspenskys historie "Onkel Fyodor, hunden og katten" ble utgitt i 1973, og 5 år senere ble den berømte tegneserien skutt på den, som lenge har blitt en klassiker av sovjetisk animasjon og ikke har mistet popularitet blant barn eller foreldre for 40 år. Men selv de mest hengivne fansen er knapt klar over at noen av karakterene hadde ekte prototyper, og heltene selv så i utgangspunktet helt annerledes ut, og fra serie til serie gjennomgikk deres utseende betydelige endringer …
Denne historien begynte i en pionerleir, hvor Eduard Uspensky på den tiden jobbet som bibliotekar. Det var ikke nok gode barnebøker i biblioteket hans, og den håpefulle forfatteren begynte å finne på historier om eventyrene til innbyggerne i landsbyen Prostokvashino. Slik ble onkel Fedor, katten Matroskin, Sharik og postbudet Pechkin født. I utgangspunktet var onkel Fyodor en voksen skogmester som bodde i en eventyrlandsby, men etter råd fra forfatteren Boris Zakhoder gjorde Uspensky ham til en 6 år gammel gutt-det samme som hans potensielle lesere. "", - sa Ouspensky.
Faktisk ble Ouspenskys bok først filmet tilbake i 1975. Imidlertid var den tredelte tegneserien "Onkel Fyodor, hunden og katten" ikke vellykket. Etter 3 år ble det besluttet å ta opp nytt, som Eduard Uspensky måtte skrive om manuset for. Resultatet begrunnet imidlertid all innsatsen som ble brukt - "Three from Prostokvashino" likte utrolig popularitet, hundrevis av ganger mer enn en bok.
To kunstdirektører jobbet med den nye tegneserien: Levon Khachatryan laget bilder av postbudet Pechkin, onkel Fedor og hans foreldre, og Nikolai Erykalov var skaperen av Matroskins katt, Sharik, Murkas ku og Gavryushas kalv. Den vanskeligste delen var å jobbe med bildet av Galchonok - fuglen ble ikke slik regissøren ønsket å se den. Som et resultat måtte flere animatorer jobbe med det samtidig.
Noen av karakterene hadde virkelige prototyper. For eksempel kopierte Levon Khachatryan utseendet til moren til onkel Fedor fra kona, skuespilleren Larisa Myasnikova. "", - sa Khachatryan. Larisa Myasnikova var ikke fornøyd med resultatet - heltinnen som ble kopiert fra henne så for lunefull og nervøs ut på skjermen. Selve formen på brillene fikk henne til å endre sinne til barmhjertighet: "".
Bildet av onkel Fyodor ble gjenstand for heftig debatt - regissøren var ikke fornøyd med det endelige resultatet. Mens han jobbet med den neste serien - "Ferier i Prostokvashino" - ble en annen animatør, Arkady Sher, med på arbeidet. Han endret utseendet til nesten alle karakterene, men de mest merkbare transformasjonene fant sted med onkel Fedor. På grunn av dette kranglet Levon Khachatryan med regissøren og forlot deretter prosjektet. Ved opprettelsen av den tredje serien - "Winter in Prostokvashino" - deltok han ikke lenger. Og onkel Fyodor har i mellomtiden endret seg uten anerkjennelse. “”, - beklaget Levon Khachatryan.
Ikke bare moren til onkel Fyodor hadde sin egen prototype, men også katten Matroskin - dette gjelder imidlertid boken, ikke tegneseriefiguren, og i større grad hans karakter, og ikke hans utseende. Eduard Uspensky "kopierte" katten fra vennen Anatoly Taraskin, ansatt i den satiriske nyhetshistorien "Fitil". Fra ham arvet katten Matroskin forsiktighet, grundighet, praktisk, rasjonalisme, sparsomhet og samtidig etternavnet - tross alt, i den opprinnelige versjonen var han en Taraskin -katt.
Imidlertid gjorde prototypen opprør mot overdreven karikatur av bildet: "". Taraskin kunne ikke engang forestille seg hvor populær karakteren som ble kopiert fra ham ville bli. I følge Uspensky angret han senere på avgjørelsen og sa: "". Men publikum forbinder Matroskin mer med skuespilleren som ga ham stemmen - den strålende Oleg Tabakov.
På forespørsel fra manusavdelingen måtte mange av karakterenes linjer skrives om. Eduard Uspensky sa at i utgangspunktet måtte katten Matroskin gå fra hjørne til hjørne "som en politisk fange" si: "". Men i den endelige versjonen høres dette uttrykket mer "politisk korrekt" ut: "".
Mange tekster til barneforfatteren ble sensurert: Hvordan sovjetiske tjenestemenn fant sedisjon i historier om Cheburashka og Crocodile Gena.
Anbefalt:
12 russiske kjendiser som har gått ned i vekt så mye at de har endret seg uten anerkjennelse
Å bekjempe overvekt er vanskelig, og det virker noen ganger umulig. Og til tross for at det nylig har blitt opprettet mange programmer, dietter og systemer, vil mange som ønsker å gå ned i vekt forbli med de forhatte kiloene, og hver gang de lover seg selv at de sikkert kommer til å begynne seriøst fra neste mandag, mens de er ferdig deres neste burger. La oss ikke tenke over hvorfor den ideelle figuren for mange fortsatt er en pipedrøm. Men hvis du mangler motivasjon, så m
Hvordan fallskjermjegeren "onkel Vasya" eksperimenterte med sin egen sønn, og hvorfor SS -soldatene overga seg til ham uten kamp
Sannsynligvis er det ikke så mange historier og sagn om hvilken hærenhet i Russland det er så mange historier og sagn som om "onkel Vasyas tropper." Og la pilotene for strategisk luftfart heve seg over alle andre, presidentregimentets jaget trinn er ikke dårligere i nøyaktighet enn roboter, og GRU -spesialstyrkene er de verste av alle. Men ingen forplikter seg til å argumentere med det faktum at "det er ingen umulige oppgaver, det er landgangstropper." Mange sjefer for de russiske luftbårne styrkene er kjent, men det var bare en Margelov. Legende, forbilde, mentor og støtte. Den som gjorde de
Bak kulissene hemmeligheter for den ikke-barnslige sovjetiske tegneserien "Treasure Island", som blir sett med glede selv etter 30 år
Regissør David Cherkassky innrømmet i et intervju at han laget en helt barnslig tegneserie. Den var mettet med parodier på kjente filmer, snudde alt på hodet, la til filminnlegg med morsomme pirater og skrev sanger, hvorav mange ble like berømte som selve tegneserien. Plutselig viste det seg å være et ekte mesterverk, som i dag kalles et fenomen, fordi moderne barn ser det med nøyaktig samme interesse som sine mødre og fedre for tretti år siden
Kjente skjønnheter som i jakten på skjønnhet har endret seg uten anerkjennelse (og ikke til det bedre)
I velstandsalderen for plastisk kirurgi ser det ut til at enhver jente kan rette opp feilene i utseendet hennes: få en fjerde bryststørrelse, korriger formen på nesen, "pute" leppene, bli kvitt kinnene hennes … Det synes dette er ille - det viktigste er at kompleksene forblir i fortiden … Men, som praksis viser, har entusiasme for alle disse prosedyrene den motsatte effekten. Bevis på dette, historiene om kjente kvinner som ønsket å fikse feilene sine, men som ble fra skjønnheter til monstre
Supermodeller på 1990 -tallet: Hvorfor Linda Evangelista har endret seg uten anerkjennelse
På 1990 -tallet. de ble kalt "de fem store": Cindy Crawford, Naomi Campbell, Claudia Schiffer, Christy Turlington og Linda Evangelista var de mest suksessrike, ettertraktede og verdensberømte modellene på den tiden. Linda Evangelista ble kalt en kameleonmodell for sin evne til å transformere og ble inkludert blant de 50 vakreste menneskene på planeten. Nesten 30 år har gått siden den gang, nye stjerner har lenge vært opplyst i modellbransjens verden, og den tidligere supermodellen er nå ikke gjenkjent på fotografier selv av fans