Innholdsfortegnelse:
- 1. Slå hodet mot veggen
- 2. Den ene foten er skodd, den andre er barbeint
- 3. Arm deg til tennene
- 4. Saks (sau), men ikke ta av skinnet
- 5. Hvordan kortet vil passe
- 6. Verden har snudd opp ned
- 7. Led hverandre ved nesen
- 8. Matrisen er støpt
- 9. Se gjennom fingrene
- 10. Løp som rumpa din brenner
- 11. Sammen går de på samme toalett
- 12. Hvis den blinde leder den blinde, faller begge i gropen
- 13. Svøm mot strømmen
- 14. Mellom himmel og jord
- 15. Sitt på kull
Video: Den hemmelige betydningen av Peter Bruegels maleri: mer enn hundre krypterte ordtak
2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 00:14
"Som hode mot en vegg", "svøm mot strømmen", "led hverandre ved nesen" - vi kjenner alle disse ordtakene, og interessant nok kan de finnes nesten uendret på andre språk. Videre har de eksistert i flere århundrer: tilbake på 1500 -tallet (1559) malte den nederlandske kunstneren Pieter Bruegel maleriet "flamske ordspråk", der han krypterte mer enn 100 ordtak fra sin tid.
1. Slå hodet mot veggen
2. Den ene foten er skodd, den andre er barbeint
3. Arm deg til tennene
4. Saks (sau), men ikke ta av skinnet
5. Hvordan kortet vil passe
Maleri " Flamske ordtak"(Nederlandsk. Nederlandse Spreekwoorden) har også et andre navn" Verden opp ned "og skildrer den bokstavelige betydningen av nederlandske ordtak. Pieter Bruegel (Pieter Bruegel) forlot ikke dekryptering av alle ideene hans, så vi kan bare stole på senere dekrypteringer av det som er avbildet. Så for øyeblikket har kunstkjennere funnet omtrent hundre ordtak som er kryptert i bildet, men mest sannsynlig er det enda flere av dem, bare noen av ordtakene er utdaterte og har mistet betydningen.
6. Verden har snudd opp ned
7. Led hverandre ved nesen
8. Matrisen er støpt
9. Se gjennom fingrene
10. Løp som rumpa din brenner
Nesten samtidig med Bruegel ble den mangfoldige verden av ordspråk beskrevet i romanen Pantagruel av den franske forfatteren Francois Rabelais. Dette arbeidet bidro til å tyde noen av ordtakene som nå er helt glemt. Nesten hver detalj i bildet tilsvarer et eller annet ordtak, og noen tegn skildrer til og med flere samtidig. For eksempel har en rustningsmann som binder en klokke på en katt tre betydninger samtidig: 1. "Heng en klokke på en katt" (for å begå en farlig og urimelig handling); 2. Arm deg til tennene (forbered deg godt); 3. Bitt jern (ligg, ikke vær sjenert). I dag er maleriet "Flemish Proverbs" utstilt i Berlin Art Gallery.
11. Sammen går de på samme toalett
12. Hvis den blinde leder den blinde, faller begge i gropen
13. Svøm mot strømmen
14. Mellom himmel og jord
15. Sitt på kull
Et annet maleri av Pieter Bruegel, The Adoration of the Magi, fikk et dårlig navn - det antas at alle som kjøpte det ikke kunne få et barn på 10-12 år. Og hva er årsaken til en så "dårlig innflytelse" - les i vår artikkel " Anseelse: malerier du ikke vil være ved siden av. "
Anbefalt:
Den hemmelige betydningen av Mikhail Muromovs sang "Epler i snøen": Hvorfor gråt publikum da han fremførte den på konserter
Mange husker fortsatt tiden da suksessen "Epler i snøen" fremført av en av 80 -tallets lyseste sovjetiske popsangere - Mikhail Muromov, ble nummer 1 på alle viktige konserter og konkurranser. En fantastisk musikalsk komposisjon og fløyelsstemmen til et idol erobret bokstavelig talt et stort land over natten. Men det var mye kontrovers om teksten til denne sangen - noen betraktet det som et fullstendig tull og et sett med ord, mens noen så i den den dypeste tragiske meningen. Hva er hemmeligheten med denne sangen, hvorfor
De hemmelige betydninger av Bruegels visuelle "flamske ordtak": Refleksjon av menneskets essens og vesen
Master of the Northern Renaissance Bruegel the Elder er en nederlandsk renessansemaler og grafiker kjent for landskap og bondescener. Noen ganger ble han kalt "bonden Bruegel". Han skildret sine utrolige nederlandske ordtak for over 450 år siden. Også kjent som The Upside Down World, er dette maleriet et detaljert mesterverk som visuelt representerer over 100 nederlandske ordtak
Tvillingernes hovedstad: en ukrainsk landsby der mer enn hundre tvillinger bor
Ved første øyekast er landsbyen Velikaya Kopanya i Transcarpathia (Ukraina) ikke annerledes enn hundrevis av lignende landsbyer. Imidlertid nevnes det jevnlig av lokale og verdenspublikasjoner. Faktum er at 61 tvillingspar bor i denne landsbyen. Tvillinger finnes i hver femte familie
Hvordan mat ble forfalsket for mer enn hundre år siden: Vitriol -godteri, hundesmør og andre "delikatesser"
Det nittende århundre synes for mange å være århundret med oppriktighet, renhet og naturlige produkter - men allerede på 1800 -tallet begynte produsenter og små gründere å forfalske alt og alle massivt. Og først og fremst - mat, slik at en innbygger i det tjueførste århundre aldri ville ta mat i munnen hans, som kjente og brukte husmødre og ungkarer for litt mer enn hundre år siden, ved å kjenne sammensetningen
Blodtørstig Saltychikha: hvordan en grunneier torturerte mer enn hundre livegne i hjel
Grusom behandling av livegne var ikke uvanlig på russiske eiendommer. Men denne presedensen gikk over i historien som en av de mest alvorlige tilfellene av sadisme. Grunneier Daria Saltykova, med tilnavnet Saltychikha, drepte 138 av hennes livegne fra verden. Og i lang tid ble forbrytelsene til en sofistikert sadist og seriemorder ustraffet