En getto for barn: historien om hvordan et sovjetisk kursted ble omgjort til en dødsleir

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 00:14

Sommeren 1941 hvilte og under behandling i det hviterussiske sanatoriet "Krynki". Flertallet får diagnosen infantil enurese. Det var et nytt skift og ingenting varslet problemer … Krig brøt ut, og i begynnelsen av juli ble Osipovichi -distriktet okkupert av fascistiske straffeenheter. Sanatoriet for barn ble til en ghetto: i stedet for gode leger og lærere, kom nazistene hit …

Barnas kursted ble en konsentrasjonsleir

I de første dagene av krigen klarte mange foreldre til skoleelever som var på ferie i sanatoriet å hente barna sine før nazistene okkuperte det. De fleste ansatte, så vel som eldre barn, forlot hastig institusjonen. Imidlertid var det ingen som kunne ta de jødiske barna - foreldrene deres var allerede i hendene på nazistene. Totalt ble åtte jødiske ghettoer organisert i Osipovichi -distriktet.

Til de barna som nazistene fant innenfor murene på sanatoriet, la de til andre jødiske barn som ble hentet hit hovedsakelig fra de nærmeste barnehjemmene. Sekspissede stjerner dukket opp på pioneruniformen for de små fangene - etter ordre fra nazistene sydde barna dem til seg selv og barna på klærne selv.

Gutta ble tvunget til å samle rødbeter og kål til tyskerne i feltene rundt, de matet barna med restene - kålblader og topper. Og om vinteren fikk de 100 gram brød om dagen.

Jødiske barn, som nazistene holdt atskilt fra resten av barna, bodde i den store sommersalen på sanatoriet, som i et hus. Dette rommet var kaldt, ubebodd - før krigen ble det arrangert sommerarrangementer her. Små fanger sov rett på gulvet. Derfor, da vinteren kom, begynte fangene, allerede utslitte av sult og pine, å bli syke. Mange av dem levde ikke før på våren. Dermed ble det sovjetiske barnas kursted til en minikonsentrasjonsleir for jødiske barn, blant dem for øvrig veldig små, ettåringer.

Hver morgen, da gutta våknet, fant de døde kamerater i nærheten. Nazistene tok ikke ut kroppen med en gang og prøvde generelt å komme inn i barnas lokaler så lite som mulig: på grunn av at noen av barna led av enuresis, luktet det urin i gangen, noe som irriterte de allerede forbitrede nazistene.

Bare av og til ble barna tatt ut på gårdsplassen for å puste inn frisk luft. Det var en eske med matsvinn, og hver gang skyndte små fanger seg til den for å få noe å spise - for eksempel potetskrell eller rester. Barn prøvde å gjøre det raskt og ubemerket, for selv for en slik "krenkelse" straffet nazistene dem. Ikke mindre grusom enn nazistene var deres landsmann Vera Zhdanovich, som ble utpekt av tyskerne som forsyningssjef i ghettoen, mot barn. Ikke flau av gutta, hun koste seg med tyskerne og arrangerte fester.

En av typer straff for fanger var straffecellen i kjelleren. Det var mye kaldere i den enn på barnerommet, fordi nazistene bevisst kastet snø til barna som satt der - for at de skulle lide mer. Mange orket ikke to eller tre dager - døde barn ble "kastet" ut i elven, under isen.

Vova Sverdlov ble bare reddet av et mirakel

I april 1942 bestemte nazistene seg for å ødelegge alle som ikke døde om vinteren. Da Vladimir Sverdlov, som mirakuløst overlevde barnas ghetto, senere husket, sent på kvelden beordret nazistene alle gutta til å komme sammen og kunngjorde at de ble overført til et annet sted. Da de ble tatt ut av sanatoriet, hvisket gutten Yasha, ved siden av Volodya, stille til ham: “Vi blir ikke overført noen steder. Hvis vi flyttet, ville det være i løpet av dagen. Løpe! Yasha selv løp ikke, siden han hadde to barn med seg, som han ikke kunne forlate. I tillegg, som kamerat Vova forklarte, med sitt rent jødiske utseende i den okkuperte regionen, kan man ikke løpe langt. Volodya, på råd fra Yasha, dykket umerkelig ned i tykkene av ugress som vokste ved veien, noe som reddet ham.

Resten av barna ble ventet i nærheten av skytespillet Bobruisk. De ble ført til et gravd hull, delt inn i grupper og drept. Dessuten ble svært små barn kastet levende i gropen og allerede skutt ovenfra. Dette forferdelige faktum vil senere bli fastslått av etterforskningen, samt det faktum at den 2. april 1942 ble 84 jødiske barn drept her.

I flere dager vandret 11 år gamle Volodya Sverdlov gjennom skogen med et skadet ben til han møtte en av de lokale innbyggerne. Da han så på guttens klær et spor av en revet sekskantet stjerne, ble mannen redd og kjørte ham bort. Vova gikk inn i skogen igjen. Han var allerede nesten bevisstløs da han ble funnet i skogen av en innbygger i landsbyen Makarichi Alexandra Zvonnik (senere kalte han henne Baba Alesya). Da hun risikerte livet, og ikke bare sine egne, men også sine egne barn, gjemte hun Vova hjemme og pleide ham og gjemte ham for nazistene gjennom hele okkupasjonsperioden. Hun ble andre mor til en jødisk gutt.

Deretter ble denne kvinnen, i tillegg til syv andre innbyggere i Osipovichi -distriktet, tildelt tittelen Rettferdige blant nasjonene, opprettet av Israel Memorial Institute Yad Vashem, for hjelpen som ble gitt til jøder under krigen.

Ingen andre ghetto -fanger overlevde

Volodya var den eneste som forlot veggene i denne jødiske ghettoen og overlevde. Selv før henrettelsen prøvde en av de jødiske gutta å flykte fra sanatoriet, og han lyktes til og med. Etter å ha vandret rundt i skogen i flere dager, kom han imidlertid tilbake. For en stund gjemte barna ham for nazistene og matet ham, men så ble barnet funnet. Han ble tatt ut av ghettoen og drept.

Høsten 1942 var det praktisk talt ingen jøder igjen i dette området. Sekretæren for den underjordiske komiteen i CP (b) B-distriktet R. Golant i et notat til sekretæren for Bobruisk undergrunnsdistriktskomité sa: "I Osipovichi-distriktet er det en total befolkning på 59 tusen mennesker, det er ingen jødisk befolkning … ".

Foreldre fant Volodya først i 1947. I begynnelsen av krigen ble moren til gutten evakuert, og faren gikk til partisanene. De ble fortalt å ikke bekymre seg om sønnens skjebne, fordi sanatoriet med barna, sa de, hadde tid til å evakuere. Og senere ble de fortalt at alle barna på kurstedet hadde dødd. Heldigvis, etter krigen, fant foreldrene, som anså Volodya død, fremdeles at han var i live.

Ved sin alderdom klarte Vladimir Sverdlov å spare penger til et monument over barna som ble drept i "Krynki". Den ble installert på stedet der de ble henrettet for 13 år siden. Det overveldende flertallet av de drepte er ikke navngitt. Bare 13 av dem ble identifisert. På initiativ av Vladimir Sverdlov begynte det hvert år å bli holdt et stevne til minne om barna som døde her i nærheten av Barnestenen (monumentets uoffisielle navn).

For øvrig, ifølge Vladimir Sverdlov, viste kvinnelige lærere også grusomhet overfor barn i barnas ghetto. Som du vet, var det mange slike sadister under krigen. Og det var det også fascister i skjørt: kvinner som tjenestegjorde i rekken av Nazi -Tyskland