Ukjent Prishvin: Som bærer av forfatterordre, hvis bøker ble lest av alle sovjetiske skolebarn, "sto for Hitler"

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 00:14

De fleste av oss kjenner denne Mikhail Prishvin som forfatter av barnehistorier om dyr og bygdeliv. Få interesserte seg spesielt for livet hans og leste dagbøkene hans, utgitt i den generelle samlingen av verkene hans i 1986. Forfatterdagbøker blir sjelden lest, selv av de ivrigste beundrerne av arbeidet deres. Bare noen få nysgjerrige mennesker så likevel på notene til Prishvin - og så en helt annen Prishvin. Vi så en mann som under den store patriotiske krigen var på nazistenes side og lidenskapelig ønsket at de skulle vinne.

Mikhail Prishvin førte dagbøkene sine i nesten et halvt århundre: fra 1905, da han var 32 år, til han døde i 1954. I løpet av denne tiden fylte han opp 120 tykke notatbøker, og i den komplette samlingen av verkene hans okkuperte de 15 bind. Hva skrev han om i disse notatbøkene? Bokstavelig talt om alt: notatene hans er ganske kaotiske, han hopper i dem fra refleksjonene over fremtidige historier til dagligdagse spørsmål, fra samtaler med slektninger og venner til tanker om politikk, fra drømmer han drømte til en skribents skjebne …

Hitlers forsvarer og hans familie

Og etter utbruddet av andre verdenskrig i 1939, ble en annen lagt til disse temaene. Prishvins følge begynner å diskutere hendelsene som skjer i Europa, og blant dem er det flere mennesker som ikke ser noe dårlig i Hitlers handlinger, støtter ham på alle mulige måter og argumenterer hardt med dem som anser ham som en farlig kriminell. Og Mikhail Mikhailovich viser seg også å være en av dem og skjuler ikke synene sine verken i samtaler eller i dagboken.

"Tyskerne nærmet seg Seinen," skriver han i 1940, da Nazi -Tyskland okkuperte Frankrike. - Av en eller annen grunn er jeg fornøyd, men Razumnik er ubehagelig, og Lyalya gikk også over til hans side. Grunnen er for franskmennene (synes jeg) fordi de nå er imot oss, som i den krigen de sto for tyskerne - fordi de var imot oss (det er ingen verre enn oss). Og Lyalya er imot tyskerne nå fordi de er seirere, og hun synes synd på franskmennene. Jeg, som en hodelag, sto for Hitler."

Den ynkelige Lyalya er Prishvins andre kone, Valeriy Liorko, som var 26 år yngre enn ham, og av den grunn forlot han sin første, da allerede eldre, ektefelle i samme 1940. For korthets skyld kaller han sin venn Ivanov-Razumnik, en klok mann, som, etter at tyskerne angrep Sovjetunionen, umiddelbart gikk over til deres side og begynte å kjempe mot russerne.

Antisovjet og antisemitt rullet inn i ett

Hva kan gjøre en nesten 70 år gammel suksessrik skribent, som mottok svært anstendige penger på den tiden, for sine verk publisert og stadig leser brev fra takknemlige lesere, lykkelige i sitt personlige liv, "hvordan hodelag står for Hitler"? Du kan også lære om dette fra dagbøkene hans. Blandet med argumenter om kjærlighet og om sitt skriveoppdrag, nevner Prishvin av og til hvor forferdelig det sovjetiske regimet er, hvordan han hater kommunister og hvordan han hater jøder enda mer, om hvem han gjentar de mest tette stereotypiene. Fasistene, som han lidenskapelig håpet, ville ødelegge alle menneskene han hatet og ville gjøre Russland til deres koloni, der de ville etablere sin strenge tyske orden.

"Jeg står for Tysklands seier, fordi Tyskland er et folk og en stat i sin reneste form …" - skriver Mikhail Prishvin våren 1941, allerede ganske kort tid før 22. juni. Har noe endret seg i hans tro etter starten på den store patriotiske krigen? Ikke i det hele tatt. Forfatteren med kona og moren forlot Moskva til landsbyen Usoltsevo, leide en dacha der og fortsatte å skrive om hvordan han ville at tyskerne skulle erobre Sovjetunionen. Han beklaget bare at de nå ikke ville være i stand til stille og fredelig å lage en koloni av hjemlandet.

Prishvin fortsatte å ønske nazistene seier og bekymre seg for nederlagene til slutten av krigen. "Etter kunngjøringen om nederlaget til Tyskland på Krim, oppsto spørsmålet i all sin makt: hvorfor dør tyskerne, hva er meningen med deres heltemod?" - han skrev 15. februar 1945. Det var mindre enn tre måneder igjen før seieren, og denne mannen vil fortsette å vurdere fascistens helter. To år tidligere, på dagen for hans 70 -årsdag, tildelte forresten hjemlandet, som han hatet, Order of the Red Banner of Labor for sine litterære fortjenester.

Angstlig omsorg for dagbøker

Mikhail Prishvin anså dagbøkene hans for å være svært viktige historiske dokumenter. Under krigen gjemte han og kona de allerede skrevne notatbøkene i skogen, pakket dem inn i gummiposer og begravet dem i bakken. Senere gravde de dem ut, og etter forfatterenes død Valeri Liorco la alle de overlevende postene i galvaniserte esker og forseglet dem, hvoretter hun begravde dem igjen i flere år. Og bare under "tinen" bestemte Valeria seg for å få ektemannens dagbøker og begynte å dechiffrere notatene hans og forberede dem til publisering.

Liorco gjorde dette resten av livet, nesten et kvart århundre. Men ektemannens poster ble publisert etter hennes død. I 1982 begynte utgivelsen av de komplette verkene til Prishvin, og det ble besluttet å inkludere alle hans innspillinger i dem. Så ble det oppdaget at forfatteren, hvis arbeider ble studert på skolen, beundret nazistenes "heltemod". Likevel ble forfatterens dagbøker fortsatt utgitt, og utseendet til disse bøkene gikk nesten ubemerket forbi. Forfatterdagbøker blir sjelden lest …

Om roman av Mikhail Prishvin og Valeria Liorko kan vi si - forventningen om kjærlighet for livet. Men det er en helt annen historie.