Match on the Ruins: How Stalingrad Frontline Soldiers Beat Moscow Football Champions

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 00:14

Bare tre måneder etter slutten av de blodige sammenstøtene for Stalingrad, like før ferien i mai, fant en fantastisk kamp sted. Stalingrad "Dynamo" og Moskva "Spartak" møttes på fotballbanen. Denne hendelsen skapte en furore i byen revet fra tyskerne. Spillet endte med et uventet resultat og kom inn i fotballens annaler under navnet "match in ruins". Og vestlige journalister fanget en profetisk mening i derbyet som fant sted.

Donetsk -kamp under bombing og gjenoppsto Stalingrad

Allerede før krigen var fotballen på topp i Stalingrad. Fotballboomen ble i stor grad drevet av det lokale Traktor -teamet, som består av arbeidere fra byens traktoranlegg. På Stalingrad stadion, som hadde plass til maksimalt 6 tusen mennesker, samlet dobbelt så mange tilskuere seg på kampdager. Noen av fansen slo seg ned på åsene. I mesterskapet i 1941 tok Stalingrad "Tractor" den hederlige 4. plassen. Spillene fortsatte selv med tyskernes tilnærming til Minsk og med fangst av flere store ukrainske byer av nazistene. Da den siste kampen før krigen pågikk i Donetsk, var det allerede tomt. Og de mest desperate fansen som dukket opp for kampen ble nå og da distrahert av fiendtlige bombefly som flyr i det fjerne. Dagen etter mottok "Traktor" en kommando fra Moskva om å dra til Stalingrad - hele teamet ble automatisk ansett som mobilisert. Noen av teamet gikk til fronten, mens resten forberedte seg på lange kamper om hjembyen.

I det tredje året av andre verdenskrig ble Hitlers planer ødelagt. Tyskerne ble beseiret i nærheten av Moskva, den røde hæren beseiret Paulus på Volga, Stalingrad ble frigjort, og sovjetiske tropper på alle fronter gikk til offensiven. Det militære vendepunktet ble ledsaget av en oppsving uten sidestykke blant byfolket som overlevde i kjøttkvernen i Stalingrad. Ødelagt til grunnlaget, Stalingrad, inntil nylig den vakreste byen på Volga, ble gjenopplivet av den titaniske innsatsen til sine egne innbyggere og borgere i hele unionen. Det var vår …

Fotball midt i krigen og fotballspillere i frontlinjen

I 1943 hadde ingen europeiske byer reist seg så raskt etter en så brutal kamp. Og fotballkampen på byruinene, ifølge ideen, skulle demonstrere styrken i byånden og rekordhastigheten for Stalingrads retur til sitt vanlige liv. Ideen om å holde spillet ble lett støttet av Stalingrad regionale komité, ledelsen i byen NKVD og representanter for Komsomol. Etter utbruddet av krigen havnet de fleste fotballspillerne til de tre lagene som var tilgjengelig i Stalingrad ved fronten eller ved evakuering. Men noen av spillerne som var direkte involvert i forsvaret av Stalingrad var i byen. Det ble besluttet å danne ett Dynamo -lag fra alle dyktige idrettsutøvere.

Det var også problematisk å bestemme plasseringen av kampen: etter måneder med de hardeste kampene ble stadionene ødelagt. Det eneste delvis overlevde feltet ble funnet i forstadsområdet - i Beketovka. Først av alt ble sappere skutt ut på stadion, og undersøkte hver centimeter av bakken. Etter det begynte de kommunale tjenestene og alle de frivillige å sette ting i orden. Hull fra bomber og skjell gapet overalt, som ganske enkelt var dekket med jord. Tre står for 3000 tilskuere ble bygget fra bunnen av.

Siden Stalingrad i begynnelsen av mai 1943 fremdeles var innen rekkevidde for tysk luftfart, fløy det rivaliserende teamet fra Moskva, ledsaget av flere kampfly. Opprinnelig var kampen planlagt 1. mai, men flyet ble utsatt på grunn av informasjon om det kommende luftangrepet på Stalingrad. Moskvas fotballspillere ankom spillestedet dagen etter - 2. mai.

En uke med forberedelser og ekstremt treningsopplegg

Når det gjelder vertssiden, tok Stalingrad -fotballspillerne saken mer enn alvorlig. Selvfølgelig var alle klare til fordel for Moskva med tittelen klubb. Det var også klart at det i en så stram tidsramme var urealistisk å forberede seg optimalt på et komplekst spill. Den fysiske formen til spillerne, som gikk gjennom alle vanskelighetene i den beleirede byen og med egne hender kastet fienden fra hjemmene sine, lot mye å være ønsket. Men alt ble bestemt av Stalingrad -karakteren, som inntil nylig bidro til å knuse fienden på slagmarken. Utmerket fysisk trening reddet mer enn en gang krigere-fotballspillerne i faremomenter i kamper, og nå har den herdede viljen i løpet av trening bidratt til å returnere de tidligere idrettsferdighetene.

Det viste seg å være vanskelig å trene intensivt på militære rasjoner, så etter ordre fra byledelsen fikk Dynamo -spillerne økt ernæring. For enkelhets skyld ble de bosatt i nærheten av stadion - i forstadsutgravninger og utgravninger, som luftvernskytterne nettopp hadde forlatt. Og ved det eneste spisebordet for hele spisesalen måtte vi spise på flere skift.

Spenningen på stadion og de tørre portene til Stalingraders

I hele Stalingrad, på de overlevende fragmentene av veggene, kunne man se raskt dekorerte plakater: 2. mai. Fotball. "Spartak" (Moskva) - "Dynamo" (Stalingrad) ". På den bestemte dagen, som øyenvitner til spillet husket, ble stadion angrepet av et enestående antall tilskuere. Ingen forventet en slik tilstrømning av mennesker. Folk som var lei av krigens oppturer og nedturer, lengtet etter en ferie. Først og fremst var det nysgjerrig å se hovedstadens fremtredende gjester på countrystadion, men de kunne ikke vente med å ønske sine favorittspillere velkommen på banen. Som muskovittene innrømmet etter kampen, kunne de ikke engang forestille seg at disse utmattede Dynamo ville være i stand til å gi en form for motstand til tittelen motstander.

I avisrapporter om den hendelsen rapporterte sportskommentatorer at Spartak -laget la press på hele kampen og glemte forsvaret. For dette ble de straffet av Stalingrad -klubben i kampens 39. minutt. Erfarne Spartak -keeper Anatoly Akimov ble tatt av en uimotståelig treff til de ni beste etter en serie mesterlige pasninger. Umiddelbart skyndte muskovittene seg å komme seg, men frontlinjesoldaten Ermasov, som forsvarte mesterporten, ga ikke gjestene en eneste sjanse. Vi spilte i Stalingrad -stil og beseiret hovedstaden “Spartak” med en poengsum på 1: 0. Sluttfløyten - og gledestårer i tusenvis av øyne som har kommet tilbake til livet. Og britiske journalister, informert om forløpet av dette historiske spillet, kom deretter med en profetisk konklusjon: "Hvis russerne fra Stalingrad spiller fotball, vil fascismen bli beseiret."

Dessverre ble ikke alle idretter høyt verdsatt i Sovjetunionen. De som var forlovet bodybuilding, mottok lite flatterende kallenavn, og for noen hobbyer generelt var det mulig å gå i fengsel.