Bak kulissene i filmen "Jente uten adresse": Hvorfor Eldar Ryazanov foretrakk å tie om sin andre film

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 00:14

Mye ble sagt om den første filmen av Eldar Ryazanov - "Carnival Night" vakte stor resonans og har lenge blitt en anerkjent klassiker av sovjetisk kino. Men hans neste film er nesten aldri nevnt. Begynnelsen på denne tradisjonen ble lagt av regissøren selv. Selv om komedien "A Girl Without a Address" ble en av lederne for billettkontoret i 1958, likte Ryazanov ikke å huske den. Som imidlertid skuespilleren som spilte hovedrollen og hadde et nag mot regissøren …

Eldar Ryazanov begynte som dokumentarfilmskaper, og da regissøren av Mosfilm Ivan Pyriev overlot ham å skyte den musikalske komedien Carnival Night, var det ingen som trodde på suksessen til denne satsingen, ikke engang regissøren selv. Han var bare 29 år gammel, han drømte om å filme et drama, auditionene til 21 år gamle Lyudmila Gurchenko imponerte ikke på ham, mange scener måtte tas på nytt, anslaget ble overskredet og fristene lå bak. Men resultatet overrasket alle: filmen ble ledende innen filmdistribusjon og samlet 50 millioner seere fra skjermene. Etter denne suksessen planla Ryazanov å fortsette å jobbe med Gurchenko, og da han begynte å filme en ny lyrisk komedie "Girl without an Address" et år senere, så han bare denne skuespilleren i hovedrollen. Men her oppsto det igjen vanskeligheter.

Direktøren var igjen ikke begeistret for det foreslåtte materialet, men godtok alle forslag, "bare de ikke ville bli drevet fra jobb", som han senere innrømmet. Alle forventet at Ryazanov skulle gjenta den rungende suksessen med Carnival Night, og regissøren betraktet sin garanti for deltakelse av de samme stjernene - Igor Ilyinsky og Lyudmila Gurchenko. Men uventet kom det kunstneriske rådet kategorisk mot denne ideen. Ryazanov ble fortalt at det ikke var nødvendig å skyte den andre "Carnival Night": dette er en helt annen historie, så rollebesetningen burde være ny - de sier at i landet, i tillegg til Ilyinsky og Gurchenko, er det mange andre verdige artister.

Ryazanov tenkte selv på å gi opp arbeidet med filmen. Han utarbeidet en andre liste over skuespillere, men insisterte på kandidaturet til Lyudmila Gurchenko til det siste. Deretter innkalte Ivan Pyryev direktøren til kontoret sitt og fortalte ham i hemmelighet at Gurchenko ikke ville bli godkjent for hovedrollen under noen omstendigheter, av den grunn at hun angivelig nektet å samarbeide med KGB. Ryazanov mente det var mulig å fortelle om dette først på 1990 -tallet, og da måtte han forholde seg til ledelsens beslutning.

Nikolai Rybnikov ble godkjent for hovedrollen. På den tiden var han på berømmelsestoppen etter å ha spilt i filmene Spring on Zarechnaya Street and Height. Imidlertid gledet det nye forslaget ham ikke i det hele tatt - før det spilte han en stålprodusent -leder og en formann for installatører, og så måtte han igjen vise på skjermen bildet av en "enkel fyr fra folket", der skuespilleren så ikke noe interessant. Rybnikov fryktet å være "fast" for alltid i denne rollen, og filmografien hans bekreftet senere at denne frykten ikke var ubegrunnet.

Problemene endte imidlertid ikke der. Zoya Vinogradova, skuespillerinne ved Leningrad Theatre of Musical Comedy, ble valgt for rollen som Katya Ivanova. Hun klarte selv å spille inn alle sangene til filmen, men da på teatret sto hun overfor et valg: enten forestillinger eller skyting. Og hun valgte den første. Riktignok hørtes stemmen hennes i filmen - det var Vinogradova som sang alle sangene til Katya Ivanova.

Som et resultat ble en ikke -profesjonell skuespillerinne godkjent for hovedrollen - en ukjent student ved det filologiske fakultetet ved Leningrad State University Svetlana Karpinskaya. Hun kom på settet takket være en heldig sjanse: ifølge legenden, en gang i metroen, forfatteren av manuset for Girls Without a Address, så satirikeren Leonid Lench henne og tilbød henne umiddelbart hovedrollen. Ifølge ham var det slik han forestilte seg heltinnen sin da han jobbet med manuset. Skuespilleren selv fortalte en mye mer prosaisk historie: fra ungdommen studerte hun i et teaterstudio, en gang forestillingen deres ble filmet på Lenfilm, og regissørassistenten henledet oppmerksomheten til den talentfulle skuespilleren. Uansett, Karpinskaya ble godkjent for hovedrollen. Ryazanov var veldig opprørt over dette valget, men han måtte tåle det.

Regissørens bekymringer var forgjeves: debutanten uten skuespillerutdannelse gjorde en utmerket jobb med sin rolle. Hun hadde mye til felles med heltinnen hennes: hun så like oppriktig og naiv provinsiell ut som Katya Ivanova, som hadde kommet for å erobre hovedstaden. Og skuespilleren hadde den samme "kranglete karakteren". Svetlana ønsket desperat å bli som ekte filmstjerner, og hun var veldig bekymret for at hun så stygg ut i rammen: hun var kledd i latterlige antrekk og ble forbudt å sminke.

Karpinskaya beklaget: "". Likevel viste det seg å være hundre prosent å komme inn i bildet, og publikum sendte skuespilleren poser med entusiastiske brev. Etter en slik suksess, lurte hun oppriktig på hvorfor Eldar Ryazanov ikke inviterte henne til de nye filmene sine og skapte et nag mot regissøren.

Selvfølgelig var filmens suksess også et godt valgt rollebesetning, for selv i episodene ble mesterne i sovjetisk kino filmet: bestefaren til hovedpersonen ble strålende spilt av Erast Garin, en motedesigner fra det eksperimentelle studioet - Rina Zelenaya, Komarinsky -paret - Zoya Fedorova og Sergei Filippov. De dukket opp på skjermene i bare noen få øyeblikk, men det var nok til at publikum umiddelbart kunne huske sine livlige karakterer og etter dem gjentatte setninger som ble bevinget: "" (heltinnen til Rina Zelena i studio), "" (karakter av Sergei Filippov), etc.. d.

I 1958 tok "A Girl Without a Address" andreplassen blant lederne for filmdistribusjon, bak Sergei Gerasimovs "Quiet Don". Komedien ble sett av 36,4 millioner seere. Til tross for all-Union anerkjennelse og publikums kjærlighet, endret imidlertid ikke regissøren seg selv. Han var fremdeles overbevist om at filmen hadde tapt mye på grunn av det faktum at Lyudmila Gurchenko ikke spilte hovedrollen i den, og senere likte han ikke å huske sitt andre filmarbeid, vurderer det mye enklere og svakere enn Carnival Night.

En dag på 1980 -tallet. Ryazanov sa i et intervju at denne komedien kunne ha blitt mer dynamisk, mer lyrisk og mer morsom hvis han i begynnelsen av regi -karrieren kunne ta beslutninger på egen hånd. I boken "Unsummed Results" snakket regissøren om å filme alle filmene hans, bortsett fra "Girl without an Address" - åpenbart anså han dette arbeidet som ufortjent. Heldigvis var publikum ikke enig med ham - den rørende og lyriske komedien fremkaller fremdeles veldig varme følelser hos alle.

Takket være Eldar Ryazanov begynte skuespillerkarrieren vellykket, selv om hennes skjebne neppe kan kalles lykkelig: Hvorfor Svetlana Karpinskaya forble ensom.