Hvorfor er japanerne så glad i russiske høytider, og Shrovetide i Tokyo må sikkert sprekke
Hvorfor er japanerne så glad i russiske høytider, og Shrovetide i Tokyo må sikkert sprekke

Video: Hvorfor er japanerne så glad i russiske høytider, og Shrovetide i Tokyo må sikkert sprekke

Video: Hvorfor er japanerne så glad i russiske høytider, og Shrovetide i Tokyo må sikkert sprekke
Video: IBADAH PENDALAMAN ALKITAB, 01 APRIL 2021 - Pdt. Daniel U. Sitohang - YouTube 2024, April
Anonim
Image
Image

Morsom ferie "Burst, Maslenitsa!" forbereder seg på å feire i Tokyo 24. februar. En uvanlig hendelse for Japan vil samle både våre landsmenn som bor i landet og nysgjerrige lokale innbyggere. Festligheten vil pågå i flere timer, og ingen frykt for koronaviruset vil stoppe de som vil ha det gøy, smake pannekaker og bli med i russisk kultur.

- Vi holdt allerede Maslenitsa-ferien i Tokyo for tre år siden, og var den første etter en lang pause for å gjenoppta denne tradisjonen i det russisktalende samfunnet. Da ble ferien holdt av den russiske ambassaden, men i år bestemte vi oss for å organisere Maslenitsa igjen, spesielt siden det ikke vil være noe arrangement på ambassaden - de er redde for koronaviruset,”sa en av arrangørene av den japanske Maslenitsa, en representant for Mir kultur- og utdanningssenter og Tokyo Russian International schools Natalya Berezovskaya, - Vel, vi er ikke redde, vi holder ut!

Japansk karnevalsplakat
Japansk karnevalsplakat

Feiringen vil bli organisert i det nye, moderne kulturhuset. Det vil samle russere, tospråklige og japanske studenter som studerer russisk. Vanlige bymenn som ønsker å bli bedre kjent med russisk kultur er også velkomne her. Spill, moro, en teaterforestilling (en scene med Petrushka) forventes, alle kan delta i en mesterklasse om å male matryoshka -dukker.

Feriens gjester vil se verkene til deltakerne i konkurransen om den beste festlige dukkestoppede "Madam Maslenitsa", og det blir også konkurranser om den beste fremføringen av russiske folkesanger med karaoke, russisk folkedrakt, dansekamp og andre interessante underholdninger. deres japanske koreografiske grupper, der russiske lærere jobber.

Russere og japanere på den siste ferien
Russere og japanere på den siste ferien

Men hva en fastelavn uten pannekaker! Og det blir de selvfølgelig også, i tillegg til russiske paier og te. De vil bli tilberedt av russiske restauranter i Tokyo. Men Shrovetide selv vil ikke være laget av halm i det hele tatt. Siden det er forbudt å sette fyr på noe her, vil en stor dukke bli laget av ballonger, og på slutten av ferien vil den ikke brenne ut, men sprekke. Derav et så morsomt navn: "Burst, Shrovetide" (selv om noen kanskje tror at det kom fra begrepet "sprengende pannekaker").

Japanerne vil gjerne spise russiske pannekaker. Og det vil sprekke - fastelavn
Japanerne vil gjerne spise russiske pannekaker. Og det vil sprekke - fastelavn

På festivalen vil innbyggerne i Land of the Rising Sun bli introdusert for russisk språk og russisk litteratur, i tillegg vil det bli organisert et spesielt hjørne der gjester fra Russland og lokale innbyggere vil kunne møtes, fortelle hverandre om seg selv og bytter visittkort.

I mellomtiden er formålet med ferien ikke bare kulturell og lærerik, men også veldedig. Hver av dem som kommer vil kunne donere midler etter ønske for organisering av overnatting i Japan for unge gjester fra Russland - barn fra barnehjemmet i Chita. En reise til Japan er planlagt i mai.

Japanerne vil bli tilbudt russisk te
Japanerne vil bli tilbudt russisk te

Som Natalya Berezovskaya sa, elsker japanerne ganske enkelt å studere kulturen til andre mennesker. Siden de vanligvis ikke har tid til å reise til utlandet (de jobber mye, så muligheten til å se verden vanligvis bare tilbys ved pensjonering), prøver japanerne å bli kjent med utenlandsk folklore i hjemlandet. De inviterer ofte russere til klubbene sine og ber dem fortelle så mye som mulig om livet i Russland, om nasjonale tradisjoner. De elsker spesielt folkefestivaler med nasjonale sanger og danser, og tar del i dem med glede.

Folkefest i Tokyo for russere og japanere
Folkefest i Tokyo for russere og japanere

Forresten, i Landet for den stigende solen har koret "Birch" eksistert i 70 år. Deltakerne, japanerne, i russiske folkedrakter (solkjoler, kokoshniks, skjorter) fremfører sjelelig russiske sanger. Bandet er veldig populært, og når det opptrer foran japanske fans, synger vanligvis hele publikum med.

www.youtube.com/watch?time_continue=13&v=90FhPaaqjgI&feature=emb_logo

Les også 10 historiske fakta om Japan som lar deg se på dette landet fra et annet perspektiv.

Anbefalt: