Hvem er blå strømper, eller hvordan jenter med vanskelig oppførsel forsvarte sin rett til intellektuell utvikling
Hvem er blå strømper, eller hvordan jenter med vanskelig oppførsel forsvarte sin rett til intellektuell utvikling

Video: Hvem er blå strømper, eller hvordan jenter med vanskelig oppførsel forsvarte sin rett til intellektuell utvikling

Video: Hvem er blå strømper, eller hvordan jenter med vanskelig oppførsel forsvarte sin rett til intellektuell utvikling
Video: NYSL: Jonathan Steinberg on "Bismarck: A Life" - YouTube 2024, Kan
Anonim
T. Rowlandson. Karikatur av Lady Bluestocking
T. Rowlandson. Karikatur av Lady Bluestocking

Nå for tiden kallenavnet "blå strømpe" oftest belønner de spinner som ofret sitt personlige liv av hensyn til en karriere eller vitenskap, selv om denne tolkningen av denne setningen ikke har noe å gjøre med den opprinnelige betydningen. Fraseologisme dukket opp i England på 1700 -tallet, og de som ble kalt "blå strømper" var ikke bare ikke sure over dette, men hadde all grunn til å være stolte av tittelen sin. I tillegg var menn de første som fikk slike kallenavn.

Blå strømper dukket opp i England
Blå strømper dukket opp i England

Uttrykket "blå strømpe" (bluestocking) ble første gang registrert i 1756 i England, i korrespondansen mellom Elizabeth Montague og Elizabeth Vesey - medlemmer av en krets av intellektuelle som møttes for å snakke om kunst og vitenskap. Sjelen til samfunnet som samlet seg på 1750--1760-tallet. i salongen til Elizabeth Montague, var det en lærd Benjamin Stillingfleet, som foraktet mote: etiketten var påkrevd for å ha silkehvite eller svarte strømper, og han hadde blå ullstrømper. Og i sin korrespondanse ringte kvinner de mannlige intellektuelle som de kommuniserte med i denne kretsen. De brukte også uttrykkene "bluestocking doctrine", "bluestocking filosofi" for å referere til deres spesielle filosofi "som et middel mot politikkens tøffe verden."

Typisk moderne idé om den blå strømpen
Typisk moderne idé om den blå strømpen

D. Boswell forklarer utseendet til uttrykket "blå strømpe" på følgende måte: "Stillingfleet var en så utmerket samtalespiller at hans fravær ble oppfattet som et stort tap, og vi pleide å si:" Vi kan ikke klare oss uten blå strømper, " og så smått stakk dette navnet fast ". Og senere begynte "blå strømper" å kalle resten av sirkelen og alle de mennene og kvinnene som foretrakk intellektuelle diskusjoner og filosofiske samtaler fremfor vanlige underholdninger som å spille kort.

R. Samuel. Portretter av musene i Temple of Apollo, 1778. Dette fragmentet av maleriet skildrer medlemmer av Bluestocking -kretsen
R. Samuel. Portretter av musene i Temple of Apollo, 1778. Dette fragmentet av maleriet skildrer medlemmer av Bluestocking -kretsen

For England på den tiden var slike salonger en absolutt nyskapning - tidligere var diskusjon om alvorlige spørsmål mannens privilegium i klubber, kaffebarer og konditorier. I salongene med damene førte ingen slike dialoger - det ble ansett som uanstendig. Men over tid var det flere og flere kvinner i samfunnet som var interessert i kunst og engasjerte seg i litterær skapelse og oversettelse.

Elizabeth Montague
Elizabeth Montague

Over tid begynte tittelen "blå strømpe" å bli oppfattet som svært ærefull, og dens tilstedeværelse vitnet om å tilhøre den intellektuelle eliten. Etter hvert dannes et nytt ideal for den engelske damen i samfunnet - intellektuelt utviklet og åndelig uavhengig. Den tradisjonelle rollen som den klagende og lydige kona ble latterliggjort og fordømt. Så, Lady Montague skrev ironisk om hovedregelen for slike ekteskap: "Kyss meg og hold kjeft!"

Hannah More
Hannah More

Et av medlemmene i kretsen "blå strømper" var Hannah Mohr, hvis skjebne slett ikke var typisk for kvinner i den tiden. Som 22 -åring møtte hun en velstående herre 20 år eldre. Han foreslo henne, men av en eller annen grunn fant ekteskapet aldri sted. Men mannen utpekte Hannah til et innhold, takket være at hun kunne leve komfortabelt for sin egen glede. Deretter dro hun til London, hvor hun ble medlem av kretsen av intellektuelle kalt "Bluestocking". Hannah Mohr åpnet flere skoler for de fattige og viet sitt liv til å lære barn og skrive. Hun giftet seg aldri.

T. Rowlandson. Karikaturkamp ved Bluestocking Club, 1815
T. Rowlandson. Karikaturkamp ved Bluestocking Club, 1815

I 1800 hadde imidlertid Bluestocking -kretsen gått i oppløsning, og holdningen til utdannede kvinner hadde endret seg i samfunnet. Byron i 1820bruker dette uttrykket i en nedsettende forstand i forhold til Lady Montagues salong. Etter ham begynner menn å latterliggjøre kvinner som foretrekker intellektuelle sysler fremfor familieliv. I XIX århundre. mange anekdoter og karikaturer har dukket opp og fordømmer kvinner som brenner for kreativitet, vitenskap eller sosiale aktiviteter. En vanlig spøk var: "Mange kvinner blir til blå strømper fordi ingen er interessert i fargen på strømpebåndet."

Blå strømpe. Foto av E. Zemtsov
Blå strømpe. Foto av E. Zemtsov

Overraskende, hvor denne fraseologiske enheten stammer fra, har den ikke blitt brukt på lenge, men her er uttrykket "blå strømpe" veldig vanlig og kjent for alle. I en av historiene hans skrev A. Tsjechov: «Hva godt er det å være en blå strømpe. Blå strømpe … Gud vet hva! Ikke en kvinne og ikke en mann, men den midtre halvdelen, verken dette eller det."

Katya Pushkareva er legemliggjørelsen av vanlige stereotyper om blå strømper
Katya Pushkareva er legemliggjørelsen av vanlige stereotyper om blå strømper

Den opprinnelige betydningen av den fraseologiske enheten har endret seg under påvirkning av samfunnets reaksjon på frigjøringsbevegelsen. Derfor fikk uttrykket "blå strømpe" en ironisk og deretter støtende lyd. I det tjuende århundre. Situasjonen har ikke endret seg: 10 giftige tegneserier som gjør narr av suffragister

Anbefalt: