"Burn, burn, my star": debunking legendene om en av de mest kjente romansene

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 00:14

Romantikken "Burn, burn, my star" er ikke bare populær, men kan godt betraktes som rekordinnehaver for antall legender om opprettelsen. Den som ble kreditert for å ha skrevet det: Bunin og Gumilyov, og til og med Kolchak …

Det var en tid da skrivingen av romantikken "Burn, burn, my star" aktivt ble tilskrevet Bunin og Gumilyov. Men denne versjonen varte ikke lenge. Litteraturvitere som studerte arbeidet deres uttalte at de ikke hadde slike linjer. Men "Kolchak" -versjonen viste seg å være seig, og mange oppfattes i dag til pålydende.

Umiddelbart etter revolusjonen sa noen emigrantkomponister og kunstnere at de personlig så romantikkens autograferte partitur, som visstnok var en bekreftelse på at han var forfatteren til linjene. Det ble til og med sagt at kort tid før henrettelsen sang admiralen "Burn, burn …".

Det er nesten umulig å bevise om han sang i dag eller ikke. Han kunne ikke bli forfatteren av denne romantikken. Faktum er at Kolchak ble født i 1874, og romantikken ble inkludert i en samling som ble utgitt av Maykovs forlag i Moskva 6 år tidligere.

Musikologer kaller tidspunktet for opprettelsen av romantikken som desember 1846, deretter januar 1947 og knytter den til en rekke hendelser.

Så i begynnelsen av 1847 ble 700 -årsdagen for hovedstaden feiret i Moskva i stor skala. Mange forskjellige kreative konkurranser ble dedikert til denne datoen, og en generell skriving og sang begynte blant folket. Og stjernen nevnt i romantikken er mest sannsynlig ikke bare et symbol, den handler om en bestemt julestjerne. Og dessuten var det på den tiden en fantastisk astronomisk oppdagelse fant sted - astronomen Le Verrier spådde eksistensen av planeten Neptun, og bokstavelig talt to måneder senere ble den sett gjennom et teleskop. Det var i en så fantastisk atmosfære at romantikken "Burn, burn, my star" dukket opp. Ordene ble skrevet av en student ved Moskva universitet, advokat Vladimir Chuevsky, musikk - av komponisten Pyotr Bulakhov.

Romantikken ble ikke populær umiddelbart. Han vant ingen konkurranser, selv om han ble fremført ganske ofte i student- og kreative omgivelser. Og så glemte de romantikken … Han fikk et nytt liv takket være arrangementet av den talentfulle sangeren Vladimir Sabinin, en frivillig i hæren. I hans opptreden ble romantikken en ekte patriotisk hymne, en kjærlighetserklæring til den eneste elskede stjernen - Russland. Og etter at platen med Sabinins innspilling så lyset i 1915, ble romantikken feid bort uten overdrivelse av hele landet. Og romantikken led skjebnen til alle populære sanger - det ble "folkelig".

Allerede på 1920-tallet satte den sovjetiske regjeringen etiketten "White Guard" på romantikken, og dens prestasjoner ble likestilt med antisovjetisk aktivitet. Noen ganger tillot Kozlovsky eller Lemeshev seg å fremføre det på konserter, men de sang det nesten under jorden.

Romanens retur til hjemlandet fant sted i 1957. Det hørtes ut i den amerikanske filmen War and Peace, og hele Russland sang det igjen. Det var sant at i tre lange tiår ble romanen fremført uten å nevne forfatterne. Og bare for ikke så lenge siden kunne forskere finne notater i arkivene fra 1847 med navnene Bulakhov og Chuevsky.

For våre lesere, romantikken "Burn, burn, my star" fremført av Dmitry Hvorostovsky

Interessant og historien om romantikken "White Acacia" - en sang som samtidig har blitt den uoffisielle hymnen til "hvite" og "røde".