20 interessante fakta om Moskva og muskovitter, som ble lagt merke til av Gilyarovsky

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 00:14

12. mars 1918 ble Moskva tilbake til status som hovedstaden i Russland, som til da hadde tilhørt Petrograd. Hva var hovedstaden på den tiden, fortalte Vladimir Gilyarovsky levende i sin bok "Moskva og muskovitter". Vi har samlet 20 sitater fra denne boken som lar deg kaste deg ut i livet til hovedstaden i begynnelsen av århundret. Kanskje, i gamle Moskva, vil noen også kjenne igjen dagens Moskva.

1. Om veitrafikk

På slutten av forrige århundre hadde de ingen anelse om trafikkreglene i hovedstaden: de kjente ikke igjen hverken høyre eller venstre side, de kjørte - den som ville, grepet, tumlet … Det var en ustanselig støy hele dagen og natt.

2. Om lover

Da Eliseev overleverte tredje etasje i dette huset under samme tak som butikken til handelsretten, ble lovens symboler reist der, som i alle domstoler: et speil med dekret fra Peter I og en forgylt søyle med en krone på toppen, som to linjer sirkulerte for lenge siden: "I Russland er det ingen lov, det er en søyle, og det er en krone på søylen."

3. Om drikkeanlegg

Det samme var tavernaen og "Arsentich" i Cherkassky lane, kjent for det russiske bordet, skinke, stør og beluga, som ble servert som en forrett til vodkes med pepperrot og rødt eddik, og ingen steder var det bedre. Arsentichs kålsuppe var fantastisk.

4. Om brannmenn

Det var selvsagt ekte mennesker som led av brannen, med ekte vitnesbyrd fra de voldsomme, og noen ganger fra distriktspolitiet, men disse ble kalt "brannofre" i politirapporter, og falske ble kalt "brannmenn". Det var her dette, støtende for gamle brannmenn, kom fra: "brannmenn!"

5. Om badekaret

"Moskva er ikke Moskva uten bad. Det eneste stedet som ikke en eneste muskovitt har passert var badehuset. Dessuten hadde de alle en permanent befolkning, sin egen, som anerkjente seg selv som ekte muskovitter."

6. Om verktøy

Trubnaya -plassen og Neglinny Proezd nesten helt til Kuznetsky -broen ble deretter oversvømmet med hvert regnskyll, og oversvømmet slik at vann strømmet som en foss ved dørene til butikker og inn i de nedre etasjene i husene i dette området. Dette skjedde fordi den aldri rengjorte underjordiske Neglinka cesspoolen, hentet fra Samoteka under Tsvetnoy Boulevard, Neglinny Proezd, Teatralnaya Square og under Alexandrovsky Garden opp til Moskva River, ikke inneholdt vannet som rant over det i regnvær. Det var positivt en katastrofe, men "byfedrene" tok ikke hensyn til det.

7. Om sommersesongen

Sommer … Tomt i Moskva … Alle har gått til eiendommene … Tomt i leiligheten …

8. Om offentlig catering

Overfor portene til Okhotny Ryad, fra Tverskaya -gaten, strekker det seg en smal lappebane som svinger inn på Obzhorny, som svinger mot Manezh og Mokhovaya; de nedre etasjene i de loslitte husene i den var hovedsakelig okkupert av "pyrker". Dette var navnet på tavernaene, hvor de serverte: for tre kopek - en kopp kålkålsuppe, uten kjøtt; for en krone - grønngrå nudler fra "bunnen" av lin- eller hampolje, stekte eller stuede poteter.

9. Om kriminalitet

"Ogoltsy" dukket opp på basarene, kastet seg på handelsfolkene i en mengde og banket over et brett med varer, eller til og med ødela et telt, grep varene og forsvant over alt. "Trenerne" stod i en høyere grad, deres virksomhet var å snappe saks og kofferter fra toppen av hyttene på avenyene til boulevarder, i bakgater og på mørke stasjonsplasser …, lydløst klatre i lommene til en mann i en jakke med knapper, syltetøy og stapper den i mengden. Og over hele plassen - tiggere, tiggere … (Om Khitrovka)

10. Om gatehandel

Loppemarkedet okkuperte hele det gamle torget, mellom Ilyinka og Nikolskaya, og delvis nytt - mellom Ilyinka og Varvarka. På den ene siden er den kinesiske muren, på den andre, en rad med høye bygninger okkupert av kommersielle lokaler. I de øverste etasjene er det kontorer og lagre, og i de nederste etasjene er det butikker med ferdige kjoler og sko. Alle disse varene er billige, hovedsakelig russiske: pelsfrakker, undertøy, harembukser eller -frakker og par og jakker og frakk-par, sydd baggy for vanlige mennesker. Det var imidlertid en "modier" med en påskudd av elegant, sydd av de samme skredderne.

11. Om moral

Den mest skremmende var Maly Kolosov-banen, og forlot Grachevka på Tsvetnoy Boulevard, som var fullstendig okkupert av halv-rubel bordeller i den siste analysen. Inngangene til disse etablissementene, vendt mot gaten, ble opplyst av den obligatoriske røde lykten, og i bakgårdene klemte de mest skitne hemmelighetene til prostitusjon seg sammen, der det ikke skulle brukes lykt og hvor vinduene ble hengt innvendig. Det er karakteristisk at hunder ikke ble holdt på alle slike verft …

12. Om visker

Vakthavende vektere og vaktmestrene, som etablerte orden, nærmet seg hver drosjesjåfør som nærmet seg, og han stakk en krone forberedt på forhånd i hånden deres.

13. Om særegenheter til de rike

Hele adelen, administrativ og handelsmann, samlet seg til middag. Før middag ble gjestene invitert til salen for å se gaven som ektemannen (kjøpmann Khludov, forfatterens notat) ga til sin unge kone. De hentet inn en enorm eske med favner, to lengder, og arbeiderne rev av dekket. Khludov, med en øks i hendene, prøvde å bli med dem. De banket av lokket, snudde det opp ned og løftet det opp. En enorm krokodille falt ut av esken.

14. Om studentkantinen

En to-retters middag med et stykke biff i suppen kostet sytten kopek, og uten biff elleve kopek. For det andre, koteletter, deretter grøt, deretter noe fra poteter, og noen ganger en full tallerken tranebærgelé og et glass melk. Tranebær kostet deretter tre kopek pund, og melk to kopek et glass.

15. Om nattklubber

Spesielt kjent var middagene som festlivet Moskva kom til etter forestillingene. Salene var fylt med kjoler, smoking, uniformer og damer i åpne kjoler som glitret av diamanter. Orkesteret dundret i koret, champagne som en elv … Klasserommene flyter over. Datonumre handlet for fullt! Fra fem til tjuefem rubler i noen timer. Noen som ikke har vært der! Og alt ble holdt hemmelig; politiet blandet seg ikke i denne saken - du vil til og med snuble over sjefene der!

16. Om branner

Først i 1908 dukket den første brannbilen opp på brannstasjonen på Prechistenka. Det var en liten bil med en glidestige festet på toppen for å redde de som døde fra de øverste etasjene, men ikke høyere enn den tredje. I denne bilen var den første som skyndte seg til brannen en brannmajor med en brannmester, en ambulansepersonell og flere modige menn - brannmannsakser. Da var det ingen skyskrapere, og hele Moskva var synlig fra tårnet med et blikk. På vakttårnet, under ballene, gikk en vaktmann dag og natt.

17. Om skjønnhetssalonger

Møblene var førsteklasses frisørsalonger, modellert etter de fineste i Paris. Alt gjøres i utlandet, fra det beste materialet. Parfymer fra London og Paris … Motemagasiner haster fra Paris … I damens saler er det flotte frisører, folk med kreativ Kuafer -fantasi, eksperter i stiler, psykologi og snakkere.

18. Om studenter

Studentene besto for det meste av de fattige i provinsen, av vanlige som ikke hadde noe med byfolket å gjøre, og klemte seg i "Latinerkvarteret", mellom to Bronnaya- og Palashevsky -gater, der asfalterte gater var fylt med byggeplasser av tre med små leiligheter.

19. Om drosjesjåfører

Cabmannen er på vertshuset og spiser og varmer opp. Han har ingen annen hvile, ingen annen mat. Livet tørt. Te og pynt med agurker. Av og til et glass vodka, men aldri drukkenskap. To ganger om dagen, og i frost og tre ganger, spiser og varmer han seg om vinteren eller tørker ut en våt kjole på seg selv om høsten, og all denne gleden koster ham seksten kopek: fem kopek te, spis opp til kronen for en krone, og en kopek til vaktmesteren for å være en hest, gi ham en drink og hold øye med dekk.

20. Om mennesker

Og alt fordi det pleide å være mennesker i Moskva, og nå er det en offentlighet.

Enestående svart-hvitt avis om det snødekte Moskva, filmet for over 100 år siden i 1908, gjør det mulig å stupe ut i atmosfæren i det gamle Moskva, som Gilyarovsky skriver om. Ikke mindre verdifull for oss og nydelige fargefotografier av det pre-revolusjonære Russlandlaget av Proskudin-Gorsky, samt farge fotografier av det pre-revolusjonære Russland i 1896tatt av den tsjekkiske fotografen František Kratki, som kom til kroning av tsar Nicholas II.

Muskovitter drømmer, som alle mennesker på planeten. Hva ønsker moderne russere, som har levd for å være 100 år gamle? kan du finne ut av fotoreporten til den danske fotografen - 230 bilder, som fanger mennesker i alle aldre.