Alt oppstyr og pyntegjenstander: en vanitas -installasjon av Adad Hannah
Alt oppstyr og pyntegjenstander: en vanitas -installasjon av Adad Hannah

Video: Alt oppstyr og pyntegjenstander: en vanitas -installasjon av Adad Hannah

Video: Alt oppstyr og pyntegjenstander: en vanitas -installasjon av Adad Hannah
Video: Staying at Japanese Ryokan in Tokyo's Hidden Village | Kabutoya-Ryokan | ASMR - YouTube 2024, Kan
Anonim
Fra dette perspektivet er det bare en ung kvinne ved sminkebordet som er synlig
Fra dette perspektivet er det bare en ung kvinne ved sminkebordet som er synlig

Den 40 år gamle forfatteren av installasjonen "Everything is Vanity (Version Without a Mirror)", Adad Hannah, bestemte seg for å minne kunstkjennere om et verk for mer enn et århundre siden. Tilbake i 1892 skapte den unge amerikaneren Charles Alan Gilbert en optisk illusjon om forfengelighet av kvinnelig skjønnhet. Maleriet hans skildret en dame som beundret sin egen refleksjon i speilet. Men ironien var at hele bildet utgjorde en hodeskalle - det sentrale bildet av verk i vanitasjangeren (oversatt fra latin "forfengelighet").

Den unge amerikaneren Charles Alan Gilbert, som levde for et århundre siden, ble en ærverdig illustratør da han modnet. Men likevel blir han oftest husket nettopp i forbindelse med sitt tidlige ironiske arbeid innen vanitas -sjangeren. Ideen om maleriet, som kunstneren malte mens han fremdeles var en atten år gammel student, er enkel og vittig. Det er basert på et ordspill. Poenget er at på engelsk er forfengelighet både "forfengelighet" og "pyntegjenstander" og "toalettbord". Derfor kan tittelen på verket "All Is Vanity" oversettes til "All the forfengelighet", og som "Alle pyntegjenstander fra toalettbordet."

Venstre - Gilberts original, høyre - Hannahs installasjon
Venstre - Gilberts original, høyre - Hannahs installasjon

Kunstnerens ordspill var selvfølgelig ikke utmattet bare på et verbalt nivå. Charles Alan Gilberts maleri dobler seg også. Hvem er foran oss: en blomstrende ung kvinne eller en glisende Yorick? Både. Tross alt er speilet hodeskallen, damens hode og refleksjonen hennes er tomme øyekontakter, flaskene på toalettet er tenner, og servietten som henger fra bordet er underkjeven.

Vanitas -installasjon av Adad Hanna: før åpning
Vanitas -installasjon av Adad Hanna: før åpning

Charles Alan Gilberts vittige visuelle ordspill hjemsøkte vår samtid - Adad Hannah, bosatt i Montreal (Canada). Siden nå ikke bare kunsten å ødelegge malerier er etterspurt, men også muligheten til å gi dem nytt liv, bestemte han seg for å arrangere en installasjon i vanitasjangeren. Adad Hanna påtok seg å lage et levende bilde - nesten en eksakt kopi av arbeidet til sin fremtredende forgjenger. Men uten speil. I stedet plasseres en tom treramme på toalettbordet.

I stedet for et speil - en tom treramme
I stedet for et speil - en tom treramme

Forfatteren av enten en frossen forestilling eller en levende installasjon inviterte tvillingsøstrene til rollene som en blomstrende dame og hennes refleksjon. De beveger seg praktisk talt ikke, og bare det faktum at modellene periodisk blinker ute av drift avslører hemmeligheten bak boudoir -scenen, oppfunnet for over hundre år siden og gitt kjøtt takket være prosjektet til Adad Hannah.

Alt oppstyr og pyntegjenstander: en vanitas -installasjon av Adad Hannah
Alt oppstyr og pyntegjenstander: en vanitas -installasjon av Adad Hannah

Den volumetriske moderne nyinnspilling av den optiske illusjonen fra 1892 er en andreordens illusjon. Men opprettelsen av Adad Hannah er ikke lenger så tydelig todelt: installasjonen hans er først og fremst en vakker kvinne, og først da (og med en viss strekk) en hodeskalle. Faktum er at for det første er bildet av Gilbert festet i den optimale vinkelen - du kan se på Hannas installasjon fra hvilket som helst punkt, men du må uavhengig lete etter den mest passende posisjonen for persepsjon a la "to in one". For det andre, i motsetning til Gilberts svart -hvite palett, bryter fargene i Hannahs prosjekt illusjonen og ødelegger det visuelle ordspillet. Døm imidlertid selv.

Anbefalt: